feat(hub): Videos and Music list their cards a page at a time

Previous/next arrows in the pinned toolbar, on group pages and in Search.
Page size is an account preference (Settings → Defaults), 50 by default,
10 to 200 in steps of 10.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

1 files changed, 5 insertions, 0 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
index 3049cef..180c1bb 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
@@ -256,6 +256,9 @@ export default {
   'video.filter_all': 'All',
   'video.filter_movies': 'Movies',
   'video.filter_series': 'Series',
+  'pager.range': '{from}–{to} van {total}',
+  'pager.previous': 'Vorige pagina',
+  'pager.next': 'Volgende pagina',
   'video.empty': "Geen video's gevonden.",
   'video.no_root_configured': "Er is nog geen hoofdmap voor Video's ingesteld voor deze groep — een operator kan er een kiezen bij Instellingen.",
   'music.no_root_configured': 'Er is nog geen hoofdmap voor Muziek ingesteld voor deze groep — een operator kan er een kiezen bij Instellingen.',
@@ -365,6 +368,8 @@ export default {
   'settings.defaults': 'Standaardwaarden',
   'settings.default_tab': 'Default tab',
   'settings.default_tab_hint': 'Which tab opens first when you enter a group.',
+  'settings.media_page_size': 'Items per pagina in Video\'s en Muziek',
+  'settings.media_page_size_hint': 'Hoeveel posters of albums tegelijk worden getoond; de pijlen in de werkbalk gaan naar de volgende reeks.',
   'settings.music_keep_screen_on': 'Keep screen on during music playback',
   'settings.music_keep_screen_on_hint': 'Prevents the phone from locking on its own while a track is playing.',
   'settings.node_pins': 'Node-identiteiten',