1 files changed, 2 insertions, 1 deletions
diff --git a/CLAUDE.md b/CLAUDE.md
index 6701d7d..1fae8a0 100644
--- a/CLAUDE.md
+++ b/CLAUDE.md
@@ -327,7 +327,8 @@ SFR residential Fedora 44 → meshbay.org OVH VPS:
 | Browser transport client | `static/transport.js` | Phase 9.4 — WebRTC DataChannel |
 | Web SPA | `static/app.js` | Phase 9.6 — Preact + preact-router |
 | File download (large) | `static/app.js` | File System Access API (`showSaveFilePicker`) — stream to disk |
-| i18n (browser) | `static/i18n.js` | `t()` lookup, ESM, localStorage lang selection |
+| i18n (browser) | `static/i18n.js` | `t()` lookup + `Intl.PluralRules`, region-aware resolution, localStorage lang selection |
+| Translation catalogues | `static/locales/*.js` | One per language, fetched on demand. `en.js` is the source; `test_locales.py` holds the other nine to its key set |
 | Admin API (hub) | `meshbay_hub.api.admin` | Phase 10.2 — user/group mgmt, audit logs, stats |
 | Admin UI (browser) | `static/app.js` | Phase 10.3–10.4 — AdminPage component, 5 tabs |
 | Auth dependencies | `meshbay_hub.api.deps` | `require_admin`, `require_moderator`, `get_current_user`, `require_user_scope` |