diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js | 6 |
1 files changed, 6 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js index c94089d..6517a7c 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js @@ -198,9 +198,15 @@ export default { 'settings.theme_system': 'Système', 'settings.language': 'Langue', 'settings.about': 'À propos', + 'firstrun.title': 'Quel hub ?', + 'firstrun.hint': 'Un hub détient votre compte et vous met en relation avec les nœuds. Il ne voit ni vos fichiers, ni vos messages, ni vos clés.', + 'firstrun.btn': 'Continuer', + 'firstrun.note': 'Il n’y a volontairement pas de valeur par défaut : cette application ne fait confiance à un hub que pour son API, jamais pour l’interface, qui est livrée avec l’application.', + 'device.this_device': 'Cet appareil', 'settings.keys_heading': 'Clés sur cet appareil', 'settings.keys_where': 'Protégées par', 'settings.keys_unprotected': 'Aucun trousseau système ne fonctionne : vos clés sont chiffrées avec une clé qui n’est pas secrète. Quiconque peut lire les fichiers de cette machine peut les lire. Démarrez un trousseau, ou considérez cet appareil comme non fiable.', + 'settings.keys_unavailable': 'Ce système n’offre aucun stockage de clés, donc cet appareil ne peut pas être mémorisé — votre phrase secrète vous sera redemandée à chaque fois. C’est le comportement sûr : rien n’a été stocké sans protection.', 'settings.version': 'Version', 'settings.protocol': 'Protocole', 'settings.role': 'Rôle', |