diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js | 10 |
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js index f39ab3c..f7011ec 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js @@ -676,11 +676,13 @@ export default { 'node.service_stopping': 'Arresto…', 'node.service_restart': 'Riavvia', 'node.service_restarting': 'Riavvio…', - 'node.autostart_label': 'Avvia automaticamente all\'accesso', - 'node.autostart_updating': 'Aggiornamento…', 'node.service_mode_hint': 'In esecuzione come servizio in background — si avvia all\'avvio del sistema, prima dell\'accesso.', - 'node.service_mode_label': 'Esegui come servizio in background (si avvia all\'avvio del sistema, prima dell\'accesso)', - 'node.service_mode_updating': 'Cambio modalità — controlli se compare una richiesta di amministratore…', + 'node.startup_mode_label': 'Avvia automaticamente:', + 'node.startup_mode_off': 'Disattivato (avvio manuale)', + 'node.startup_mode_signin': 'All\'accesso', + 'node.startup_mode_service': 'Come servizio in background (si avvia all\'avvio del sistema)', + 'node.startup_mode_updating': 'Cambio modalità — controlli se compare una richiesta di amministratore…', + 'node.startup_mode_service_unavailable_hint': 'La modalità servizio in background richiede una build installata. Per test locali, eseguire "meshbay-node service install" da un PowerShell con privilegi di amministratore.', 'node.not_operator': 'Impossibile raggiungere il suo node. Si assicuri che sia in esecuzione.', 'node.offline': 'Node non in linea', 'node.retry': 'Riprova', |