summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js7
1 files changed, 7 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index efda136..660298e 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -87,6 +87,8 @@ export default {
'register.resend_sent': 'Un nuovo codice è stato inviato.',
'login.pending_verification': 'Il suo indirizzo e-mail non è ancora verificato. Controlli la sua casella di posta per il codice di verifica.',
'login.verify_link': 'Verifica e-mail',
+ 'login.invalid': "Nome utente o passphrase errati.",
+ 'login.locked': "Troppe passphrase errate per questo account. Riprovi tra {minutes} min oppure reimposti la passphrase.",
// Sign-in page: what MeshBay is (browser only)
'welcome.title': 'Internet come doveva essere.',
'welcome.lead': 'MeshBay è un software open source che le permette di accedere da remoto ai suoi file personali e di usare applicazioni basate sullo spazio di archiviazione del suo computer:',
@@ -498,6 +500,11 @@ export default {
'admin.mail_email_change_cooldown': "Secondi prima che un account possa proporre un altro indirizzo",
'admin.mail_save': "Salva i limiti di posta",
'admin.mail_reset_defaults': "Ripristina i valori predefiniti",
+ 'admin.login_heading': "Accesso",
+ 'admin.login_hint': "Dopo questo numero di passphrase errate per uno stesso nome utente, l'accesso con passphrase viene rifiutato per la durata indicata. Le sessioni già aperte e i dispositivi registrati continuano a funzionare, e la reimpostazione della passphrase rimuove il blocco. 0 lo disattiva.",
+ 'admin.login_max_failures': "Passphrase errate prima del blocco",
+ 'admin.login_lockout_minutes': "Durata del blocco (minuti)",
+ 'admin.login_save': "Salva i limiti di accesso",
'admin.mail_state_is_in_stats': "Il consumo dell'ora corrente è mostrato in Statistiche.",
'admin.mail_state_hint': "Reimpostazioni e inviti possono spendere l'intero budget; registrazioni e cambi di indirizzo non possono intaccare la quota riservata. Gli amministratori vengono avvisati una volta all'ora quando uno dei due limiti viene raggiunto.",
'admin.mail_left_signups': "Rimanente per le registrazioni",