summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js17
1 files changed, 17 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index e3c92ef..32d7922 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -401,4 +401,21 @@ export default {
other: '{n} file trovati',
},
'search.hint': 'Cerca i nomi dei file in tutti gli indici di gruppo in cache.',
+
+ // Presence, chat paging, leaving a group, the profile page
+ 'presence.online': 'Un node che ospita questo gruppo è online',
+ 'presence.offline': 'Nessun node raggiungibile per questo gruppo',
+ 'presence.unknown': 'Non ancora verificato',
+ 'chat.load_older': 'Carica {n} messaggi precedenti',
+ 'chat.start_of_history': 'Inizio della conversazione',
+ 'chat.today': 'Oggi',
+ 'chat.yesterday': 'Ieri',
+ 'chat.unread': 'Nuovi messaggi',
+ 'chat.jump_latest': 'Vai ai più recenti',
+ 'chat.jump_new': 'Nuovi messaggi',
+ 'group.leave': 'Esci dal gruppo',
+ 'group.leave_confirm': 'Uscire da «{name}»? Perderà l’accesso ai suoi file e alla chat. I file che ha caricato restano sul node, e il node mantiene l’identità che ha fissato per lei finché il suo operatore non la rimuove.',
+ 'profile.title': 'Profilo',
+ 'usermenu.profile': 'Profilo',
+ 'create_group.public_is_open': 'Chiunque può trovare un gruppo pubblico e parteciparvi. Per scegliere chi entra, lo crei privato.',
};