1 files changed, 24 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
index f2d94d9..234b238 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
@@ -86,6 +86,30 @@ export default {
   'register.resend_sent': '新しいコードを送信しました。',
   'login.pending_verification': 'メールアドレスがまだ確認されていません。受信トレイで確認コードをご確認ください。',
   'login.verify_link': 'メールを確認',
+  // Sign-in page: what MeshBay is (browser only)
+  'welcome.title': '本来あるべき姿のインターネット。',
+  'welcome.lead': 'MeshBay は、個人のファイルにどこからでもアクセスでき、自分のパソコンのストレージ上でアプリを動かせるオープンソースソフトウェアです。',
+  'welcome.app_chat': 'チャット',
+  'welcome.app_photos': '写真',
+  'welcome.app_media': 'メディアセンター',
+  'welcome.app_video': '動画プレーヤー',
+  'welcome.app_music': '音楽プレーヤー',
+  'welcome.groups': 'グループを作成して、家族や友人に一部のアプリへのアクセスを許可できます。',
+  'welcome.e2e': 'データはエンドツーエンドで暗号化され、各デバイスからデータを保管するパソコン（あなたのノード）へピアツーピアで直接届きます。meshbay.org のハブを経由することは一切ありません。',
+  'welcome.uses_title': 'できること',
+  'welcome.use_chat': 'グループ内でのインスタントメッセージ',
+  'welcome.use_photos': '家族や友人とのフォトアルバム共有',
+  'welcome.use_media': '自宅のメディアセンターに外出先からアクセス。ご家族みんなで使え、ストリーミングに対応し、デスクトップアプリからは Chromecast も利用できます',
+  'welcome.use_apps': 'ホストしているノード上で独自のアプリを開発',
+  'welcome.hub_title': 'meshbay.org の役割',
+  'welcome.hub_body': 'meshbay.org はシグナリング専用のサービスです。ログインを処理し、家庭のネットワーク越しに参加者同士を設定不要でつなぎます。',
+  'welcome.hub_never': 'あなたのコンテンツが届くことはありません：',
+  'welcome.never_transit': '何も経由しません（コンテンツもインデックスもなし）',
+  'welcome.never_stored': 'ファイルやメッセージは一切保存されません',
+  'welcome.never_e2e': '各デバイスからノードまでエンドツーエンドで暗号化',
+  'welcome.hub_free': 'サービスは無料です。ビジネスモデルは意図的に持たず、トラッキングも広告もありません。どうぞお楽しみください！',
+  'welcome.download': 'ダウンロード（ベータ版）',
+  'welcome.legal': '法的情報',
   'register.err_mismatch': 'パスワードが一致しません',
   'register.err_min_len': {
     other: '{n} 文字以上でご入力ください',