summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js10
1 files changed, 6 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
index 19feec2..eba234e 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
@@ -678,11 +678,13 @@ export default {
'node.service_stopping': 'Stoppen…',
'node.service_restart': 'Herstarten',
'node.service_restarting': 'Herstarten…',
- 'node.autostart_label': 'Automatisch starten bij aanmelden',
- 'node.autostart_updating': 'Bijwerken…',
'node.service_mode_hint': 'Actief als achtergrondservice — start bij het opstarten, vóór het aanmelden.',
- 'node.service_mode_label': 'Uitvoeren als achtergrondservice (start bij het opstarten, vóór het aanmelden)',
- 'node.service_mode_updating': 'Modus wijzigen — let op een beheerdersprompt…',
+ 'node.startup_mode_label': 'Automatisch starten:',
+ 'node.startup_mode_off': 'Uit (handmatig starten)',
+ 'node.startup_mode_signin': 'Bij aanmelden',
+ 'node.startup_mode_service': 'Als achtergrondservice (start bij het opstarten)',
+ 'node.startup_mode_updating': 'Modus wijzigen — let op een beheerdersprompt…',
+ 'node.startup_mode_service_unavailable_hint': 'Achtergrondservice-modus vereist een geïnstalleerde build. Voer voor lokaal testen "meshbay-node service install" uit vanuit een PowerShell met beheerdersrechten.',
'node.not_operator': 'Uw node is niet bereikbaar. Controleer of hij draait.',
'node.offline': 'Node is offline',
'node.retry': 'Opnieuw proberen',