1 files changed, 2 insertions, 8 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
index af4861a..f57dc90 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
@@ -328,16 +328,11 @@ export default {
   'create_group.title': 'Tworzenie grupy',
   'create_group.name': 'Nazwa grupy',
   'create_group.name_placeholder': 'np. Zdjęcia rodzinne, Pliki projektu...',
-  'create_group.visibility': 'Widoczność',
-  'create_group.private': 'Prywatna',
-  'create_group.private_desc': 'Tylko zaproszeni członkowie widzą pliki i mają do nich dostęp',
-  'create_group.public': 'Publiczna',
-  'create_group.public_desc': 'Każdy może odnaleźć i przeglądać tę grupę',
   'create_group.join_policy': 'Zasady dołączania',
   'create_group.invite': 'Tylko z zaproszeniem',
-  'create_group.invite_desc': 'Członków musi zaprosić administrator',
+  'create_group.invite_desc': "Członków musi zaprosić administrator. Grupa nie jest publicznie widoczna.",
   'create_group.open': 'Otwarta (każdy może dołączyć)',
-  'create_group.open_desc': 'Każdy może dołączyć bez zatwierdzenia',
+  'create_group.open_desc': "Widoczna na liście grup publicznych — każdy może ją znaleźć i dołączyć bez zatwierdzenia.",
   'create_group.description': 'Opis',
   'create_group.description_hint': 'Czego dotyczy ta grupa? (opcjonalnie)',
   'create_group.submit': 'Utwórz',
@@ -465,5 +460,4 @@ export default {
   'group.leave_confirm': 'Opuścić grupę „{name}”? Utraci Pan(i) dostęp do jej plików i czatu. Wysłane pliki pozostaną na node, a node zachowa przypiętą dla Pana/Pani tożsamość do czasu, aż jego operator ją usunie.',
   'profile.title': 'Profil',
   'usermenu.profile': 'Profil',
-  'create_group.public_is_open': 'Grupę publiczną każdy może znaleźć i do niej dołączyć. Aby decydować, kto wchodzi, proszę utworzyć grupę prywatną.',
 };