summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js2
1 files changed, 1 insertions, 1 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
index 102ec92..db5a408 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
@@ -219,7 +219,7 @@ export default {
'preview.pdf_fallback': 'Este navegador não exibirá o PDF na própria página. Baixe '
+ 'o arquivo — de todo modo ele foi descriptografado aqui.',
'preview.too_large': 'Este arquivo tem {size}, mais do que esta página consegue manter na memória ({limit}). Baixe-o em vez disso — um download é gravado direto no disco.',
- 'download.too_large_for_memory': '"{name}" tem {size}. Este navegador só consegue salvar um arquivo desse tamanho gravando-o direto no disco, e aqui ele não tem como — precisaria manter o arquivo inteiro na memória. Use o aplicativo para computador, ou Chrome ou Edge.',
+ 'download.too_large_for_memory': '"{name}" tem {size}. Este navegador só consegue salvar um arquivo desse tamanho gravando-o direto no disco, e aqui ele não tem como — precisaria manter o arquivo inteiro na memória. Recarregue a página e tente novamente; se não resolver, use o aplicativo para computador.',
'group.upload_indexing': 'indexando…',
'video.err_transport': 'Transporte não conectado',
'video.err_mse': 'Codec sem suporte para transmissão: {codec}',