summaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
index f43ef72..ffe2cb0 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
@@ -158,6 +158,8 @@ export default {
'group.mkdir': '新建文件夹',
'group.mkdir_prompt': '新文件夹名称',
'group.mkdir_offline': '未连接到节点。',
+ 'group.download_offline': '未连接到节点 — 无法开始下载。连接会自动恢复,请稍后重试。',
+ 'group.download_write_stalled': '文件停止写入磁盘({seconds} 秒无进展)。已中止下载而不是让它一直卡住,请重试。',
'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet',
'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.',
'device.add_btn': 'Get a linking code',
@@ -555,6 +557,16 @@ export default {
'transfers.open': '打开',
'transfers.done': '已完成',
'transfers.cancelled': '已取消',
+ 'transfers.waiting_own_slots': '等待中 — 您的通道已占满',
+ 'transfers.waiting_node': '等待中 — 前面还有 {n} 个',
+ 'transfers.summary': '进行中 {running} · 等待中 {waiting}',
+ 'transfers.group_running': '进行中',
+ 'transfers.group_waiting': '等待中',
+ 'transfers.group_finished': '已完成',
+ 'transfers.cancel_one': '取消 {name}',
+ 'transfers.eta_seconds': '剩余 {n} 秒',
+ 'transfers.eta_minutes': '剩余 {n} 分钟',
+ 'transfers.eta_hours': '剩余 {n} 小时',
'transfers.failed': '失败',
'group.select': '选择',
'group.select_done': '完成',