From aed32f20625a6206628b577d743d96552f81e91a Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Besson Date: Sat, 10 Oct 2026 14:40:05 +0200 Subject: feat(android): back text messages up, in a build Play does not get A Messages section sends the SMS added since the last copy, as restorable XML, into /-messages/YYYY. A play flavor has neither READ_SMS nor the code that reads messages; full is the default. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js | 3 +++ 1 file changed, 3 insertions(+) (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js') diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js index 8a483e4..c53e3e4 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js @@ -1334,6 +1334,9 @@ export default { 'contactsync.heading': "Copia de seguridad de contactos", 'contactsync.intro': "Enviar una copia de los contactos de este teléfono una vez al día si han cambiado. Cada copia es un archivo .vcf que cualquier teléfono puede importar.", 'contactsync.permission_needed': "MeshBay necesita acceso a los contactos de este teléfono.", + 'messagesync.heading': "Copia de seguridad de SMS", + 'messagesync.intro': "Enviar los SMS de este teléfono una vez al día: la primera copia los contiene todos y cada una de las siguientes solo los nuevos. Los archivos están en el formato XML que restauran las aplicaciones de copia de seguridad de SMS. Los MMS no se incluyen.", + 'messagesync.permission_needed': "MeshBay necesita acceso a los SMS de este teléfono.", 'phonesync.state_sending': "Enviando…", 'phonesync.summary': "{group} → {dir}", 'phonesync.copies_sent': "Copias enviadas: {n}", -- cgit v1.2.3