From cebe64d6c14256a31247987bcafbce1a2bf2d8ba Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Besson Date: Sun, 30 Aug 2026 22:53:00 +0200 Subject: fix(ui): use toggle switches in Settings page, trim verbose hints Replace checkboxes with the existing toggle-switch component for notifications, keep-screen-on, and allow-public-groups. Remove the "Notifications" label from per-group lines, and shorten the music-keep-screen-on and hub-URL hints. Co-Authored-By: Claude Opus 4.6 --- packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js | 4 ++-- 1 file changed, 2 insertions(+), 2 deletions(-) (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js') diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js index e540b4b..1e7bb79 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js @@ -268,7 +268,7 @@ export default { 'settings.default_tab': 'Onglet par défaut', 'settings.default_tab_hint': 'L\'onglet qui s\'ouvre en premier quand vous entrez dans un groupe.', 'settings.music_keep_screen_on': 'Garder l\'écran allumé pendant l\'écoute', - 'settings.music_keep_screen_on_hint': 'Empêche le téléphone de se verrouiller automatiquement pendant qu\'un morceau joue. Désactivé par défaut — la plupart des gens préfèrent que leur téléphone se verrouille normalement pendant l\'écoute, comme sur Spotify ou Deezer.', + 'settings.music_keep_screen_on_hint': 'Empêche le téléphone de se verrouiller automatiquement pendant qu\'un morceau joue.', 'settings.node_pins': 'Identités des nodes', 'settings.node_pins_hint': "La clé d'identité de chaque node est mémorisée lors de " + 'la première connexion. Si elle change, la connexion est refusée — ce qui n’est ' @@ -307,7 +307,7 @@ export default { 'settings.keys_heading': 'Clés sur cet appareil', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Actuellement', - 'settings.hub_hint': 'Changer cette adresse vous déconnecte et redémarre la fenêtre. Un hub sur votre propre machine est généralement en http, pas en https.', + 'settings.hub_hint': 'Changer cette adresse vous déconnecte et redémarre la fenêtre.', 'settings.hub_change': 'Changer', 'settings.keys_where': 'Protégées par', 'settings.keys_unprotected': 'Aucun trousseau système ne fonctionne : vos clés sont chiffrées avec une clé qui n’est pas secrète. Quiconque peut lire les fichiers de cette machine peut les lire. Démarrez un trousseau, ou considérez cet appareil comme non fiable.', -- cgit v1.2.3