From 1c97ffb91bb4928022e995709d7e55b19cfd18eb Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Christophe Besson Date: Sat, 10 Oct 2026 15:50:39 +0200 Subject: feat(android): back up the files of folders the person chooses A Files section takes folders through the system picker (no storage permission), refuses DCIM, Pictures and Movies, skips what the photo backup sends, and runs on the photo backup's own runner into /-drive. Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 --- packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js | 12 ++++++++++++ 1 file changed, 12 insertions(+) (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js') diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js index 7dd09bf..303a09d 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js @@ -1353,6 +1353,18 @@ export default { 'phonesync.fail_not_private': "已停止:有其他人加入了群组。", 'phonesync.fail_permission': "已停止:MeshBay 已无法访问。", 'phonesync.fail_other': "已停止。", + 'drivesync.heading': "文件备份", + 'drivesync.intro': "每天一次通过 Wi-Fi 发送你在本机选择的文件夹中的文件。在手机上修改过的文件会在之前的副本旁边再次发送;不会替换任何内容。", + 'drivesync.folders': "已备份的文件夹", + 'drivesync.no_folders': "尚未选择文件夹。", + 'drivesync.folders_hint': "照片和视频由照片备份负责:不能选择 DCIM、Pictures 和 Movies。Android 不允许应用选择整个 Download 文件夹,只能选择其中的文件夹。", + 'drivesync.add_folder': "添加文件夹", + 'drivesync.remove': "移除", + 'drivesync.refused_media': "这个文件夹包含照片备份会发送的照片和视频:请选择其他文件夹。", + 'drivesync.refused_root': "Android 不允许选择整个存储空间:请选择其中的文件夹。", + 'drivesync.notif_progress': "正在备份文件:{done} / {total}", + 'drivesync.metered_confirm': "你正在使用移动数据。仍要发送这些文件吗?", + 'drivesync.sent_total': "已发送文件:{n}", 'androidsync.dest_heading': "备份保存位置", 'androidsync.dest_intro': "备份会保存到一个由你创建且只有你一个成员的群组的文件夹中。每种备份在那里都有自己的文件夹。", 'androidsync.dest_summary': "{group} → {folder}", -- cgit v1.2.3