Merge feat/d6-first-run-wizard: first-run onboarding wizard (D.6)

1 files changed, 14 insertions, 0 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index 531c8f7..6d349b9 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -464,4 +464,18 @@ export default {
   'group.unmute': 'Unmute notifications',
   'profile.title': 'Profilo',
   'usermenu.profile': 'Profilo',
+
+  // First-run setup wizard
+  'setup.welcome_title': 'Benvenuto su MeshBay',
+  'setup.welcome_message': 'Il suo node ospita i suoi file — cifrati, sulla sua macchina. Avviamolo e creiamo il suo primo gruppo.',
+  'setup.node_detected': 'Node locale rilevato e in funzione.',
+  'setup.node_not_running': 'Il suo node è installato ma non è in esecuzione.',
+  'setup.node_start': 'Avvia node',
+  'setup.node_starting': 'Avvio del node…',
+  'setup.node_started': 'Node avviato.',
+  'setup.node_not_installed': 'meshbay-node non è installato su questa macchina.',
+  'setup.node_install_hint': 'Lo installi con il suo gestore di pacchetti, poi torni qui.',
+  'setup.skip': 'Salta — crea un gruppo senza node locale',
+  'setup.create_group': 'Crea il suo primo gruppo',
+  'setup.dismiss': 'Salta la configurazione',
 };