diff options
| author | Christophe Besson <cbesson@gmail.com> | 2026-09-30 17:13:40 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christophe Besson <cbesson@gmail.com> | 2026-09-30 17:13:40 +0200 |
| commit | b1ebcdeb9082457972c41a47e77494902335d262 (patch) | |
| tree | b19384b868197ecda88ce79765a0f60812dbc815 /packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js | |
| parent | 6d167392f6f8ede37e2794a68a3738f8ba03131d (diff) | |
| download | meshbay-b1ebcdeb9082457972c41a47e77494902335d262.tar.gz | |
feat: browser access, decided in the desktop application
Off for an account made there: its identities stay on the device and nothing is
left on nodes. Turned on from the Profile page behind a native confirmation;
each node is settled when its group next opens. The hub keeps a mirror a
browser reads to say why a group will not open; it grants nothing.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js | 8 |
1 files changed, 8 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js index 62800db..715eb81 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js @@ -1251,6 +1251,14 @@ export default { 'group.bundle_format_retired': 'Questo node conserva la tua identità in un formato che questa versione non legge più. Chiedi al suo operatore di eseguire «meshbay-node member unpin» per il tuo account e di inviarti un nuovo codice di invito.', + 'settings.browser_access': 'Accesso dal browser', + 'settings.browser_access_on_hint': 'Un browser può aprire i tuoi gruppi con la tua passphrase: questa applicazione lascia la tua identità su ogni node, sigillata in modo che solo la tua passphrase, insieme al tuo account sull\'hub, possa aprirla.', + 'settings.browser_access_off_hint': 'Le tue identità restano su questo dispositivo. Nulla di esse viene lasciato su alcun node, e un browser non può aprire i tuoi gruppi con la sola passphrase. Un browser che approvi da questa applicazione riceve identità proprie.', + 'settings.browser_access_turn_on': 'Consenti i browser', + 'settings.browser_access_turn_off': 'Tieni le identità solo su questo dispositivo', + 'settings.browser_access_next_open': 'Applicato a ogni gruppo la prossima volta che si apre.', + 'settings.browser_access_off_in_browser': 'L\'accesso dal browser è disattivato per questo account. Si attiva nell\'applicazione desktop di MeshBay, che può anche approvare questo browser per sé.', + 'group.browser_access_off': 'L\'accesso dal browser è disattivato per questo account. Attivalo nell\'applicazione desktop di MeshBay (Profilo) o approva questo browser da lì.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). 'native.attach_confirm': 'Ospitare il gruppo «{name}» su questo computer e condividere la cartella {path} con i suoi membri?', 'native.folder_confirm': 'Condividere la cartella {path} con i membri di un gruppo ospitato su questo computer? Non è stata scelta nel selettore di cartelle.', |