feat(hub): Videos and Music list their cards a page at a time

Previous/next arrows in the pinned toolbar, on group pages and in Search.
Page size is an account preference (Settings → Defaults), 50 by default,
10 to 200 in steps of 10.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>

1 files changed, 5 insertions, 0 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
index 8922d0a..180cdbe 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
@@ -261,6 +261,9 @@ export default {
   'video.filter_all': 'All',
   'video.filter_movies': 'Movies',
   'video.filter_series': 'Series',
+  'pager.range': '{from}–{to} z {total}',
+  'pager.previous': 'Poprzednia strona',
+  'pager.next': 'Następna strona',
   'video.empty': 'Nie znaleziono żadnych filmów.',
   'video.no_root_configured': 'Dla tej grupy nie wybrano jeszcze katalogu głównego Wideo — operator może go wybrać w Ustawieniach.',
   'music.no_root_configured': 'Dla tej grupy nie wybrano jeszcze katalogu głównego Muzyki — operator może go wybrać w Ustawieniach.',
@@ -376,6 +379,8 @@ export default {
   'settings.defaults': 'Wartości domyślne',
   'settings.default_tab': 'Default tab',
   'settings.default_tab_hint': 'Which tab opens first when you enter a group.',
+  'settings.media_page_size': 'Elementy na stronę w Wideo i Muzyce',
+  'settings.media_page_size_hint': 'Ile plakatów lub albumów jest wyświetlanych naraz; strzałki na pasku narzędzi przechodzą do kolejnej porcji.',
   'settings.music_keep_screen_on': 'Keep screen on during music playback',
   'settings.music_keep_screen_on_hint': 'Prevents the phone from locking on its own while a track is playing.',
   'settings.node_pins': 'Tożsamości nodes',