diff options
| author | Christophe Besson <cbesson@gmail.com> | 2026-10-10 16:29:20 +0200 |
|---|---|---|
| committer | Christophe Besson <cbesson@gmail.com> | 2026-10-10 16:29:20 +0200 |
| commit | 7957fa686eb6e8cf57bcb62ff4e6d2785693030b (patch) | |
| tree | 562195088fa40bc4db85193956bdd8aaf00e31f5 /packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js | |
| parent | 24547e4efd3a45b36b3bea8c29cfc687230a6d3a (diff) | |
| download | meshbay-7957fa686eb6e8cf57bcb62ff4e6d2785693030b.tar.gz | |
feat(android): back up WhatsApp's own chat backups, and its media if asked
A WhatsApp section takes WhatsApp's folder through the picker, sends its
encrypted Databases and Backups (not the dated copies of earlier weeks) into
<folder>/<account>-whatsapp, and names the restore set in the manifest.
Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js | 11 |
1 files changed, 11 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js index ee858e5..194e20c 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js @@ -1422,6 +1422,17 @@ export default { 'drivesync.notif_progress': "Kopia plików: {done} / {total}", 'drivesync.metered_confirm': "Używasz danych komórkowych. Wysłać pliki mimo to?", 'drivesync.sent_total': "Wysłane pliki: {n}", + 'whatsappsync.heading': "WhatsApp", + 'whatsappsync.intro': "Kopiuj kopie zapasowe czatów tworzone przez WhatsApp raz dziennie przez Wi-Fi, aby można je było przywrócić na nowym telefonie. Pozostają zaszyfrowane przez WhatsApp: nie da się ich tu odczytać, tylko przywrócić.", + 'whatsappsync.folder_needed': "Folder WhatsApp nie jest jeszcze wybrany.", + 'whatsappsync.folder_chosen': "Folder WhatsApp jest wybrany.", + 'whatsappsync.folder_choose': "Wybierz folder WhatsApp", + 'whatsappsync.folder_hint': "Okno wyboru otworzy się na nim: Android/media/com.whatsapp/WhatsApp. Naciśnij „Użyj tego folderu”.", + 'whatsappsync.media': "Również multimedia", + 'whatsappsync.media_hint': "Odebrane i wysłane zdjęcia, filmy, wiadomości głosowe i dokumenty: często kilka gigabajtów. To, co wysyła już kopia zdjęć, nie jest wysyłane drugi raz.", + 'whatsappsync.refused': "To nie jest folder WhatsApp: wybierz Android/media/com.whatsapp/WhatsApp.", + 'whatsappsync.restore_hint': "Aby przywrócić na nowym telefonie: skopiuj foldery Databases i Backups z ostatniej kopii do Android/media/com.whatsapp/WhatsApp przed instalacją WhatsApp, a potem przywróć z tym samym numerem (i hasłem lub 64-cyfrowym kluczem, jeśli włączona jest kopia szyfrowana end-to-end).", + 'whatsappsync.notif_progress': "Kopia WhatsApp: {done} / {total}", 'androidsync.dest_heading': "Miejsce kopii zapasowych", 'androidsync.dest_intro': "Kopie trafiają do folderu grupy, której jesteś właścicielem i jedynym członkiem. Każdy rodzaj kopii ma tam własny folder.", 'androidsync.dest_summary': "{group} → {folder}", |