feat(hub): friendlier welcome page, link previews, robots.txt and favicon

Welcome page: privacy said once, a three-step "how it works", a
documentation box, download (green) and legal links under the sign-in
form, on a dark gradient backdrop covering the whole page.
Link previews: Open Graph tags in the app shell, rendered for
identity.id, with the square icon as image.
robots.txt, favicon and touch icon served at the origin root.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

1 files changed, 20 insertions, 10 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
index edb9146..c2cb35e 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
@@ -94,26 +94,36 @@ export default {
   'login.locked': "Muitas frases secretas incorretas para esta conta. Tente novamente em {minutes} min ou redefina sua frase secreta.",
   // Sign-in page: what MeshBay is (browser only)
   'welcome.title': 'A internet como deveria ser.',
-  'welcome.lead': 'O MeshBay é um software de código aberto que dá acesso remoto aos seus arquivos pessoais e executa aplicativos sobre o armazenamento do seu próprio computador:',
+  'welcome.lead': 'Suas fotos, músicas, vídeos e conversas ficam em casa, no seu próprio computador. O MeshBay permite que você aproveite tudo de qualquer lugar e compartilhe com as pessoas que escolher.',
   'welcome.app_chat': 'Chat',
   'welcome.app_photos': 'Fotos',
   'welcome.app_media': 'Central de mídia',
   'welcome.app_video': 'Player de vídeo',
   'welcome.app_music': 'Player de música',
-  'welcome.groups': 'Crie grupos para dar às pessoas próximas acesso a alguns desses aplicativos.',
-  'welcome.e2e': 'Seus dados são criptografados de ponta a ponta e trafegam ponto a ponto, direto de cada dispositivo para o computador que os hospeda: o seu nó. Eles nunca passam pelo hub meshbay.org.',
+  'welcome.how_title': 'Como funciona',
+  'welcome.step_home': 'Instale o MeshBay em um computador de casa. Seus arquivos ficam onde estão.',
+  'welcome.step_anywhere': 'Entre pelo celular, pelo notebook ou por qualquer navegador, onde você estiver.',
+  'welcome.step_share': 'Crie grupos e convide sua família e seus amigos para participar.',
   'welcome.uses_title': 'O que você pode fazer com ele',
   'welcome.use_chat': 'Mensagens instantâneas dentro de um grupo',
   'welcome.use_photos': 'Compartilhar álbuns de fotos com a família e os amigos',
   'welcome.use_media': 'Acessar de qualquer lugar a sua central de mídia, para você e sua casa, com streaming e Chromecast pelo app para desktop',
   'welcome.use_apps': 'Criar seus próprios aplicativos no nó que você hospeda',
-  'welcome.hub_title': 'O que o meshbay.org faz',
-  'welcome.hub_body': 'O meshbay.org é apenas um serviço de sinalização: ele autentica você e conecta as partes entre si, plug-and-play, através de redes domésticas.',
-  'welcome.hub_never': 'Seu conteúdo nunca chega até ele:',
-  'welcome.never_transit': 'Nada passa por ele: nenhum conteúdo, nenhuma indexação',
-  'welcome.never_stored': 'Nenhum dos seus arquivos ou mensagens fica armazenado nele',
-  'welcome.never_e2e': 'Criptografia de ponta a ponta, de cada dispositivo até o seu nó',
-  'welcome.hub_free': 'O serviço é gratuito. Não há modelo de negócio (de propósito), rastreamento nem anúncios. Aproveite!',
+  'welcome.private_title': 'Privado por natureza',
+  'welcome.private_body': 'Seus arquivos e mensagens viajam criptografados, direto dos seus dispositivos para o seu próprio computador. O meshbay.org só ajuda seus dispositivos a se encontrarem: seu conteúdo nunca passa por ele.',
+  'welcome.badge_free': 'Gratuito',
+  'welcome.badge_open': 'Código aberto',
+  'welcome.badge_no_ads': 'Sem anúncios',
+  'welcome.badge_no_tracking': 'Sem rastreamento',
+  'welcome.docs_title': 'Documentação',
+  'welcome.docs_source': 'Código-fonte',
+  'welcome.docs_repo': 'git.meshbay.org',
+  'welcome.docs_user': 'Docs do usuário',
+  'welcome.docs_quickstart': 'Início rápido',
+  'welcome.docs_userguide': 'Guia do usuário',
+  'welcome.docs_devel': 'Docs de desenvolvimento',
+  'welcome.docs_design': 'Arquitetura',
+  'welcome.docs_protocol': 'Protocolo',
   'welcome.download': 'Baixar (beta)',
   'welcome.legal': 'Informações legais',
   'register.err_mismatch': 'As senhas não coincidem',