Merge branch 'refactor/groups-phase1'

Groups refactor, phases 1-3.

The root model replaces the old `upload` flag and group-wide `member_upload`
with per-root `writable`/`removable`/`ejected`, carried by a `RootSet` that
both front doors — the loopback API and signed MNP — reach through the same
`ops` functions. MNP goes to 1.1, additively: the roots table now rides on
`index_delta`, so a root added, removed, ejected or plugged reaches every
connected client instead of only whoever reloaded.

The group UI becomes a plugin architecture: an application is a registry
entry in `apps.js` plus its own files, with directories stored generically
by `ops.set_app_directories` under whatever the app is called. A reference
application, hidden behind `?dev=1`, is what makes that claim testable —
adding it is what found the two places still naming apps by hand.

Co-Authored-By: Claude Opus 5 <noreply@anthropic.com>
Claude-Session: https://claude.ai/code/session_011pvMdvLBG92jyhvD5pD6us

1 files changed, 58 insertions, 3 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
index fd0c7f9..044611e 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
@@ -123,6 +123,12 @@ export default {
   'group.tab_video': '视频',
   'group.tab_music': '音乐',
   'group.tab_photos': '照片',
+  'group.tab_helloworld': 'HelloWorld',
+  'helloworld.greeting': '你好，世界！',
+  'helloworld.no_directory': '尚未选择文件夹。请在设置中选择。',
+  'helloworld.counted': '{n} 个文件',
+  'settings_app.helloworld_directory_label': '文件夹',
+  'settings_app.helloworld_directory_hint': '该参考应用所列出的文件夹。它的存在是为了说明：新增一个应用只需要它自己的两个文件。',
   'group.tab_members': '成员',
   'group.tab_settings': "设置",
   'members.danger_leave_hint': "您将无法再访问该群组的文件和聊天。",
@@ -150,7 +156,8 @@ export default {
   'group.offline_hint': '当托管此群组的 node 连接后，文件就会出现。',
   'group.upload': '上传',
   'group.mkdir': '新建文件夹',
-  'group.mkdir_prompt': '新文件夹的名称：',
+  'group.mkdir_prompt': '新文件夹名称',
+  'group.mkdir_offline': '未连接到节点。',
   'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet',
   'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.',
   'device.add_btn': 'Get a linking code',
@@ -165,6 +172,10 @@ export default {
   'device.approve_btn': 'Approve',
   'device.approved': 'Device linked.',
   'group.root_unavailable': '(不可用 — 驱动器已断开连接)',
+  'group.root_plug': '重新接入',
+  'group.root_eject': '弹出',
+  'group.root_writable': '读写',
+  'group.root_ejected': '(已弹出)',
   'group.view': '查看',
   'group.delete': '删除',
   'group.delete_confirm': '删除 {name}？',
@@ -189,6 +200,7 @@ export default {
   'chat.placeholder': '输入消息…',
   'chat.send': '发送',
   'chat.attach': '添加附件',
+  'chat.attach_read_only': '没有可写的共享目录 — 附件已停用',
 
   // Video player
   'video.loading': '正在加载 {name}…',
@@ -699,10 +711,16 @@ export default {
   'node.roots': '目录',
   'node.add_root': '添加目录',
   'node.remove_root': '移除',
+  'node.root_no_signing_key': '没有可用的签名密钥 — 请先将本设备与节点配对',
+  'node.root_no_route': '无法连接到节点 — 请先连接，或在运行该节点的机器上使用应用',
+  'node.root_remove_last': '每个群组至少需要一个目录',
+  'node.root_path_hint': '托管该群组的机器上，节点所看到的路径。',
+  'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media',
+  'node.root_path': '路径',
+  'node.directory': '目录',
   'node.root_added': '目录已添加。',
   'node.root_remove_confirm': '从此群组中移除"{name}"？',
   'node.root_removed': '目录已移除。建议重启以更新索引。',
-  'node.upload_root': '上传目录',
   'node.attach_group': '添加群组',
   'node.attach_pick': '要托管的群组',
   'node.attach_dir': '共享目录',
@@ -786,7 +804,41 @@ export default {
   'settings_node.photo_roots_add': '添加',
   'settings_node.photo_roots_remove': '移除',
   'settings_node.photo_roots_save': '保存',
-  'settings_node.directories_title': '目录',
+  'settings_node.shared_directories_title': '共享目录',
+  'settings_node.shared_directories_hint': '与此群组共享的文件夹。切换读写以允许上传，标记为可移除用于外置驱动器。',
+  'folder_tree.title_single': '选择文件夹',
+  'folder_tree.title_multi': '选择文件夹',
+  'folder_tree.choose': '选择…',
+  'folder_tree.remove': '移除',
+  'folder_tree.add': '添加文件夹…',
+  'folder_tree.confirm': '使用',
+  'folder_tree.expand': '展开',
+  'folder_tree.collapse': '折叠',
+  'folder_tree.nothing_selected': '未选择',
+  'folder_tree.empty': '该群组还没有共享目录。',
+  'folder_tree.writable_only': '此处只能选择可读写的目录 — 文件会写入其中。',
+  'folder_tree.no_writable_root': '该群组没有可写目录。请先在「共享目录」中将某个目录设为读写。',
+  'folder_tree.read_only_blocked': '只读 — 无法写入',
+  'settings_app.save': '保存',
+  'settings_app.saving': '正在保存…',
+  'settings_app.disabled_hint': '启用该应用后即可配置。',
+  'settings_app.video_directories_label': '视频文件夹',
+  'settings_app.video_directories_hint': '该群组的影片和剧集所在位置。其外的内容不会出现在「视频」标签页。',
+  'settings_app.music_directories_label': '音乐文件夹',
+  'settings_app.music_directories_hint': '该群组的专辑所在位置。其外的内容不会出现在「音乐」标签页。',
+  'settings_app.photo_directories_label': '照片文件夹',
+  'settings_app.photo_directories_hint': '该群组的相册所在位置。其外的内容不会出现在「照片」标签页。',
+  'settings_app.chat_directory_label': '附件文件夹',
+  'settings_app.chat_directory_hint': '聊天中发送的文件写入位置。必须是可读写的目录。',
+  'settings_app.chat_no_writable_root': '该群组没有可写目录，因此附件已停用。',
+  'settings_app.chat_link_preview_label': '链接预览',
+  'settings_app.chat_link_preview_hint': '当成员发布链接时，节点会抓取该页面的标题和图片。这是从你的机器发往他人所选站点的请求。',
+  'settings_app.tmdb_token_prompt': '在 TMDB 注册以生成你自己的 API 密钥。',
+  'settings_app.tmdb_token_link': '获取密钥',
+  'settings_node.roots_offline_hint': '未连接到节点 — 变更将通过本地节点进行，并在其下次重新加载时生效。',
+  'settings_node.roots_node_too_old': '该节点比本页面旧：它能显示自己的目录，但无法在此更改。请更新节点，或使用 meshbay-node root 命令。',
+  'settings_node.app_node_too_old': '该节点比本页面旧，尚不支持此应用的设置。请更新节点后在此配置。',
+  'settings_node.directories_title': '应用目录',
   'settings_node.directories_hint': '共享文件夹，以及“视频”“音乐”和“照片”应用各自使用哪个（些）作为入口。',
 
   // Create group wizard
@@ -891,4 +943,7 @@ export default {
   'node.tab_peers': 'Peers',
   'node.tab_audit': 'Audit',
   'node.tab_settings': 'Settings',
+  'node.root_rw': '读写',
+  'node.root_ro': '只读',
+  'node.removable': '可移除',
 };