Player: redesigned cast remote

Skip buttons with circular arrows, filled scrubber, large play/pause,
device header; the remote is its own component.

Co-Authored-By: Claude Opus 5.5 <noreply@anthropic.com>

10 files changed, 20 insertions, 10 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
index 17f41fe..bdc4dd5 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
@@ -390,7 +390,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL kopiert',
   'cast.scanning': 'Suche nach Geräten…',
   'cast.no_devices': 'Keine Geräte gefunden',
-  'cast.playing_on': 'Wiedergabe auf {device}',
+  'cast.casting_to': 'Wiedergabe auf',
+  'cast.seek': 'Position im Film',
   'cast.waiting': 'Warten auf den Fernseher…',
   'cast.back30': '30 Sekunden zurück',
   'cast.fwd30': '30 Sekunden vor',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
index b9a4b29..658f388 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
@@ -388,7 +388,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL copied',
   'cast.scanning': 'Scanning for devices…',
   'cast.no_devices': 'No devices found',
-  'cast.playing_on': 'Playing on {device}',
+  'cast.casting_to': 'Casting to',
+  'cast.seek': 'Position in the film',
   'cast.waiting': 'Waiting for the television…',
   'cast.back30': 'Back 30 seconds',
   'cast.fwd30': 'Forward 30 seconds',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
index 2b22c00..9e73017 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
@@ -388,7 +388,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL copiada',
   'cast.scanning': 'Buscando dispositivos…',
   'cast.no_devices': 'No se encontraron dispositivos',
-  'cast.playing_on': 'Reproduciendo en {device}',
+  'cast.casting_to': 'Transmitiendo a',
+  'cast.seek': 'Posición en la película',
   'cast.waiting': 'Esperando al televisor…',
   'cast.back30': 'Retroceder 30 segundos',
   'cast.fwd30': 'Avanzar 30 segundos',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
index fb6eb80..5d18d41 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
@@ -389,7 +389,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL copiée',
   'cast.scanning': "Recherche d'appareils…",
   'cast.no_devices': 'Aucun appareil trouvé',
-  'cast.playing_on': 'Lecture sur {device}',
+  'cast.casting_to': 'Diffusion sur',
+  'cast.seek': 'Position dans le film',
   'cast.waiting': 'En attente de la télévision…',
   'cast.back30': 'Reculer de 30 secondes',
   'cast.fwd30': 'Avancer de 30 secondes',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index d9de9bb..c4d2acc 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -389,7 +389,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL copiato',
   'cast.scanning': 'Ricerca dispositivi…',
   'cast.no_devices': 'Nessun dispositivo trovato',
-  'cast.playing_on': 'In riproduzione su {device}',
+  'cast.casting_to': 'Trasmissione su',
+  'cast.seek': 'Posizione nel film',
   'cast.waiting': 'In attesa del televisore…',
   'cast.back30': 'Indietro di 30 secondi',
   'cast.fwd30': 'Avanti di 30 secondi',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
index 542840f..fe52bfa 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
@@ -386,7 +386,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URLをコピーしました',
   'cast.scanning': 'デバイスを検索中…',
   'cast.no_devices': 'デバイスが見つかりません',
-  'cast.playing_on': '{device} で再生中',
+  'cast.casting_to': 'キャスト先',
+  'cast.seek': '再生位置',
   'cast.waiting': 'テレビを待っています…',
   'cast.back30': '30秒戻る',
   'cast.fwd30': '30秒進む',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
index a6b9487..90b71f0 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
@@ -390,7 +390,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL gekopieerd',
   'cast.scanning': 'Apparaten zoeken…',
   'cast.no_devices': 'Geen apparaten gevonden',
-  'cast.playing_on': 'Speelt af op {device}',
+  'cast.casting_to': 'Casten naar',
+  'cast.seek': 'Positie in de film',
   'cast.waiting': 'Wachten op de televisie…',
   'cast.back30': '30 seconden terug',
   'cast.fwd30': '30 seconden vooruit',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
index 131f8a4..8c31cf3 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
@@ -401,7 +401,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL skopiowany',
   'cast.scanning': 'Wyszukiwanie urządzeń…',
   'cast.no_devices': 'Nie znaleziono urządzeń',
-  'cast.playing_on': 'Odtwarzanie na {device}',
+  'cast.casting_to': 'Przesyłanie do',
+  'cast.seek': 'Pozycja w filmie',
   'cast.waiting': 'Czekam na telewizor…',
   'cast.back30': '30 sekund wstecz',
   'cast.fwd30': '30 sekund do przodu',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
index c6a0888..2f951ee 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
@@ -390,7 +390,8 @@ export default {
   'cast.copied': 'URL copiada',
   'cast.scanning': 'Procurando dispositivos…',
   'cast.no_devices': 'Nenhum dispositivo encontrado',
-  'cast.playing_on': 'Reproduzindo em {device}',
+  'cast.casting_to': 'Transmitindo para',
+  'cast.seek': 'Posição no filme',
   'cast.waiting': 'Aguardando a TV…',
   'cast.back30': 'Voltar 30 segundos',
   'cast.fwd30': 'Avançar 30 segundos',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
index b568db1..ea02545 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
@@ -383,7 +383,8 @@ export default {
   'cast.copied': '链接已复制',
   'cast.scanning': '正在搜索设备…',
   'cast.no_devices': '未找到设备',
-  'cast.playing_on': '正在 {device} 上播放',
+  'cast.casting_to': '投放到',
+  'cast.seek': '播放位置',
   'cast.waiting': '正在等待电视…',
   'cast.back30': '后退 30 秒',
   'cast.fwd30': '前进 30 秒',