fix(hub): auto-skip a track that fails to load instead of stalling the queue

A genuinely corrupt source file (found via a real "1 track, fails to play"
report) would stop a "play all" queue dead with no way forward except
manually picking the next track. The player now counts consecutive load
failures and advances past them on its own, capped so a pathological queue
(everything broken) doesn't spin forever; the existing Promise-rejection
catch and a new <audio> onerror handler both feed the same counter, since a
decode failure can surface either way depending on the browser.

10 files changed, 10 insertions, 0 deletions

diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
index 70d2b95..6df5a77 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
@@ -189,6 +189,7 @@ export default {
     other: '{n} Titel',
   },
   'music.err_transport': 'Transport nicht verbunden',
+  'music.err_playback': 'Wiedergabefehler',
   'music.player_play': 'Abspielen',
   'music.player_pause': 'Pause',
   'music.player_prev': 'Vorheriger',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
index 0ee0972..4c0db39 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js
@@ -187,6 +187,7 @@ export default {
     other: '{n} tracks',
   },
   'music.err_transport': 'Transport not connected',
+  'music.err_playback': 'Playback error',
   'music.player_play': 'Play',
   'music.player_pause': 'Pause',
   'music.player_prev': 'Previous',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
index 69e2687..2d795fc 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
@@ -187,6 +187,7 @@ export default {
     other: '{n} pistas',
   },
   'music.err_transport': 'Transporte no conectado',
+  'music.err_playback': 'Error de reproducción',
   'music.player_play': 'Reproducir',
   'music.player_pause': 'Pausa',
   'music.player_prev': 'Anterior',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
index 8d52d37..0ce4c53 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
@@ -188,6 +188,7 @@ export default {
     other: '{n} pistes',
   },
   'music.err_transport': 'Transport non connecté',
+  'music.err_playback': 'Erreur de lecture',
   'music.player_play': 'Lecture',
   'music.player_pause': 'Pause',
   'music.player_prev': 'Précédent',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index dfd4bbc..2ddea64 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -188,6 +188,7 @@ export default {
     other: '{n} tracce',
   },
   'music.err_transport': 'Trasporto non connesso',
+  'music.err_playback': 'Errore di riproduzione',
   'music.player_play': 'Riproduci',
   'music.player_pause': 'Pausa',
   'music.player_prev': 'Precedente',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
index 10d2088..82a8fc2 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
@@ -185,6 +185,7 @@ export default {
     other: '{n}曲',
   },
   'music.err_transport': 'トランスポートが接続されていません',
+  'music.err_playback': '再生エラー',
   'music.player_play': '再生',
   'music.player_pause': '一時停止',
   'music.player_prev': '前へ',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
index 3342559..be0184a 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js
@@ -189,6 +189,7 @@ export default {
     other: '{n} nummers',
   },
   'music.err_transport': 'Transport niet verbonden',
+  'music.err_playback': 'Afspeelfout',
   'music.player_play': 'Afspelen',
   'music.player_pause': 'Pauzeren',
   'music.player_prev': 'Vorige',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
index 1b52a8b..0738cf5 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
@@ -198,6 +198,7 @@ export default {
     other: '{n} utworu',
   },
   'music.err_transport': 'Transport niepołączony',
+  'music.err_playback': 'Błąd odtwarzania',
   'music.player_play': 'Odtwórz',
   'music.player_pause': 'Pauza',
   'music.player_prev': 'Poprzedni',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
index 1b8c50c..1874a5b 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
@@ -189,6 +189,7 @@ export default {
     other: '{n} faixas',
   },
   'music.err_transport': 'Transporte não conectado',
+  'music.err_playback': 'Erro de reprodução',
   'music.player_play': 'Reproduzir',
   'music.player_pause': 'Pausar',
   'music.player_prev': 'Anterior',
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
index 5cc6cb3..08fd940 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js
@@ -182,6 +182,7 @@ export default {
     other: '{n} 首曲目',
   },
   'music.err_transport': '传输未连接',
+  'music.err_playback': '播放错误',
   'music.player_play': '播放',
   'music.player_pause': '暂停',
   'music.player_prev': '上一首',