1 files changed, 9 insertions, 1 deletions
diff --git a/packages/meshbay-cli/src/meshbay_cli/commands/completion.py b/packages/meshbay-cli/src/meshbay_cli/commands/completion.py
index 831c012..0fc3f30 100644
--- a/packages/meshbay-cli/src/meshbay_cli/commands/completion.py
+++ b/packages/meshbay-cli/src/meshbay_cli/commands/completion.py
@@ -51,7 +51,15 @@ Register-ArgumentCompleter -Native -CommandName 'meshbay-cli', 'meshbay-cli.exe'
             $index = $i
         }
     }
-    $found = @(& meshbay-cli __complete powershell $index @words 2>$null)
+    # The client writes UTF-8; Windows PowerShell reads a program's output in the
+    # console's code page, which turns an accented name into another name.
+    $encoding = [Console]::OutputEncoding
+    try { [Console]::OutputEncoding = [Text.Encoding]::UTF8 } catch { }
+    try {
+        $found = @(& meshbay-cli __complete powershell $index @words 2>$null)
+    } finally {
+        try { [Console]::OutputEncoding = $encoding } catch { }
+    }
     $quote = {
         param($s)
         if ($s -match '[\s''"`$&|;(){}@,#]') { "'" + ($s -replace "'", "''") + "'" } else { $s }