aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js7
1 files changed, 6 insertions, 1 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
index aea1196..47f0b31 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js
@@ -500,7 +500,9 @@ export default {
'settings.node_key': 'Node verknüpfen',
'settings.node_key_desc': 'Wenn Sie einen MeshBay-Node betreiben, fügen Sie hier '
+ 'dessen öffentlichen Ed25519-Schlüssel ein, um ihn mit Ihrem Konto zu '
- + 'verknüpfen. Sie finden diesen Schlüssel im Administrations-Dashboard Ihres Nodes.',
+ + 'verknüpfen. Führen Sie `meshbay-node status` auf dem Rechner des Nodes aus, um '
+ + 'den Schlüssel zu lesen, oder kopieren Sie ihn im Desktop-Client unter '
+ + 'Node → Overview.',
'settings.node_key_placeholder': 'Öffentlichen Ed25519-Schlüssel des Nodes einfügen (base64)',
'settings.node_key_submit': 'Node verknüpfen',
'settings.node_key_success': 'Node erfolgreich verknüpft',
@@ -1087,6 +1089,9 @@ export default {
'node.overview': 'Overview',
'node.overview_version': 'Version',
'node.overview_node_id': 'Node ID',
+ 'node.overview_node_key': 'Node-Schlüssel',
+ 'node.overview_node_key_copy': 'Kopieren',
+ 'node.overview_node_key_copied': 'Kopiert',
'node.overview_quic_port': 'QUIC port',
'node.overview_hub': 'Hub',
'node.node_roster': 'Node roster',