aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
index b8d1b89e..8bc6efbf 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
@@ -1295,6 +1295,8 @@ export default {
'hosts.online': "en línea",
'group.bundle_format_retired': 'Este node guarda su identidad en un formato que esta versión ya no lee. Pida a su operador que ejecute «meshbay-node member unpin» para su cuenta y le envíe un nuevo código de invitación.',
+ 'group.lan_blocked_android': "Android no permite que este navegador acceda a los dispositivos de su red local, y el node de este grupo está en ella. Abra Ajustes de Android › Aplicaciones › Chrome (o el navegador que use) › Permisos › Dispositivos cercanos, permítalo y toque Reintentar. Con datos móviles, el grupo se abre sin este permiso.",
+ 'group.lan_blocked_browser': "Este navegador se negó a acceder a los dispositivos de su red local, y el node de este grupo está en ella. Permita el acceso a la red local para este sitio (el icono a la izquierda de la barra de direcciones) y vuelva a intentarlo.",
'settings.browser_access': 'Acceso desde el navegador',
'settings.browser_access_on_hint': 'Un navegador puede abrir sus grupos con su frase de contraseña: esta aplicación deja su identidad en cada node, sellada de modo que solo su frase de contraseña, junto con su cuenta del hub, pueda abrirla.',