aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
index fc0e639..ae2a405 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js
@@ -495,8 +495,9 @@ export default {
'settings.notifications': 'Notificaciones',
'settings.node_key': 'Vincular un node',
'settings.node_key_desc': 'Si administra un node MeshBay, pegue aquí su clave '
- + 'pública Ed25519 para vincularlo a su cuenta. Encontrará esa clave en el panel '
- + 'de administración de su node.',
+ + 'pública Ed25519 para vincularlo a su cuenta. Ejecute `meshbay-node status` en '
+ + 'la máquina que aloja el node para leer la clave, o cópiela desde '
+ + 'Node → Overview en el cliente de escritorio.',
'settings.node_key_placeholder': 'Pegue la clave pública Ed25519 del node (base64)',
'settings.node_key_submit': 'Vincular el node',
'settings.node_key_success': 'Node vinculado correctamente',
@@ -1082,6 +1083,9 @@ export default {
'node.overview': 'Overview',
'node.overview_version': 'Version',
'node.overview_node_id': 'Node ID',
+ 'node.overview_node_key': 'Clave del node',
+ 'node.overview_node_key_copy': 'Copiar',
+ 'node.overview_node_key_copied': 'Copiada',
'node.overview_quic_port': 'QUIC port',
'node.overview_hub': 'Hub',
'node.node_roster': 'Node roster',