diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js | 2 |
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js index 9ce3900..bfe4112 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js @@ -214,6 +214,8 @@ export default { 'video.close': 'Cerrar (Esc)', 'preview.pdf_fallback': 'Este navegador no mostrará el PDF integrado. Descárguelo ' + 'en su lugar — en cualquier caso se descifró aquí.', + 'preview.too_large': 'Este archivo ocupa {size}, más de lo que esta página puede mantener en memoria ({limit}). Descárguelo en su lugar — una descarga se escribe directamente en disco.', + 'download.too_large_for_memory': '«{name}» ocupa {size}. Este navegador solo puede guardar un archivo así transmitiéndolo al disco, y aquí no puede hacerlo — tendría que mantener el archivo entero en memoria. Use la aplicación de escritorio, o Chrome o Edge.', 'group.upload_indexing': 'indexando…', 'video.err_transport': 'Transporte no conectado', 'video.err_mse': 'Códec no compatible con la reproducción en continuo: {codec}', |