aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js11
1 files changed, 7 insertions, 4 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
index 60e56c9..92ab2b9 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js
@@ -522,15 +522,18 @@ export default {
'search.title': 'Rechercher des fichiers',
'search.placeholder': 'Rechercher dans tous les groupes...',
'search.no_results': 'Aucun fichier ne correspond à votre recherche.',
- 'search.synced': 'synchronisé {ago}',
- 'search.cache_note': 'La recherche s’appuie sur l’état de chaque groupe lors de '
- + 'votre dernière visite. Ouvrez un groupe pour mettre ses fichiers à jour ici.',
'search.col_group': 'Groupe',
'search.result_count': {
one: '{n} fichier trouvé',
other: '{n} fichiers trouvés',
},
- 'search.hint': 'Recherche les noms de fichiers dans tous les index de groupe en cache.',
+ 'search.hint': 'Saisissez un terme pour rechercher dans tous vos groupes.',
+ 'search.indexing': 'Indexation de {done} / {total} groupes…',
+ 'search.unreachable': { one: '{n} groupe injoignable', other: '{n} groupes injoignables' },
+ 'search.view_files': 'Fichiers',
+ 'search.view_videos': 'Vidéos',
+ 'search.view_music': 'Musique',
+ 'search.connecting': 'Connexion aux groupes…',
// Presence, chat paging, leaving a group, the profile page
'presence.online': 'Un node servant ce groupe est en ligne',