aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js61
1 files changed, 58 insertions, 3 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index 564f34b..364c26c 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -125,6 +125,12 @@ export default {
'group.tab_video': 'Video',
'group.tab_music': 'Musica',
'group.tab_photos': 'Foto',
+ 'group.tab_helloworld': 'HelloWorld',
+ 'helloworld.greeting': 'Ciao, mondo!',
+ 'helloworld.no_directory': 'Nessuna cartella scelta. Scegline una nelle impostazioni.',
+ 'helloworld.counted': '{n} file',
+ 'settings_app.helloworld_directory_label': 'Cartella',
+ 'settings_app.helloworld_directory_hint': 'La cartella elencata da questa applicazione di riferimento. Serve a mostrare che aggiungerne una non richiede altro che i suoi due file.',
'group.tab_members': 'Membri',
'group.tab_settings': "Impostazioni",
'members.danger_leave_hint': "Perderai l’accesso ai file e alla chat di questo gruppo.",
@@ -153,7 +159,8 @@ export default {
+ 'questo gruppo.',
'group.upload': 'Carica',
'group.mkdir': 'Nuova cartella',
- 'group.mkdir_prompt': 'Nome della nuova cartella:',
+ 'group.mkdir_prompt': 'Nome della nuova cartella',
+ 'group.mkdir_offline': 'Non connesso al nodo.',
'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet',
'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.',
'device.add_btn': 'Get a linking code',
@@ -168,6 +175,10 @@ export default {
'device.approve_btn': 'Approve',
'device.approved': 'Device linked.',
'group.root_unavailable': '(non disponibile — l’unità è scollegata)',
+ 'group.root_plug': 'Ricollega',
+ 'group.root_eject': 'Espelli',
+ 'group.root_writable': 'Lettura/Scrittura',
+ 'group.root_ejected': '(espulso)',
'group.view': 'Visualizza',
'group.delete': 'Elimina',
'group.delete_confirm': 'Eliminare {name}?',
@@ -194,6 +205,7 @@ export default {
'chat.placeholder': 'Scriva un messaggio...',
'chat.send': 'Invia',
'chat.attach': 'Allega un file',
+ 'chat.attach_read_only': 'Nessuna directory condivisa scrivibile: gli allegati sono disattivati',
// Video player
'video.loading': 'Caricamento di {name}...',
@@ -726,10 +738,16 @@ export default {
'node.roots': 'Directory',
'node.add_root': 'Aggiungi directory',
'node.remove_root': 'Rimuovi',
+ 'node.root_no_signing_key': 'Nessuna chiave di firma disponibile: associa prima questo dispositivo al nodo',
+ 'node.root_no_route': 'Nessuna via verso il nodo: connettiti a esso oppure usa l\'applicazione sulla macchina che lo ospita',
+ 'node.root_remove_last': 'Un gruppo ha bisogno di almeno una directory',
+ 'node.root_path_hint': 'Il percorso come lo vede il nodo, sulla macchina che ospita questo gruppo.',
+ 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media',
+ 'node.root_path': 'Percorso',
+ 'node.directory': 'Directory',
'node.root_added': 'Directory aggiunta.',
'node.root_remove_confirm': 'Rimuovere «{name}» da questo gruppo?',
'node.root_removed': "Directory rimossa. Si consiglia un riavvio per aggiornare l'indice.",
- 'node.upload_root': 'caricamenti',
'node.attach_group': 'Aggiungi gruppo',
'node.attach_pick': 'Gruppo da ospitare',
'node.attach_dir': 'Directory condivisa',
@@ -815,7 +833,41 @@ export default {
'settings_node.photo_roots_add': 'Aggiungi',
'settings_node.photo_roots_remove': 'Rimuovi',
'settings_node.photo_roots_save': 'Salva',
- 'settings_node.directories_title': 'Directory',
+ 'settings_node.shared_directories_title': 'Directory condivise',
+ 'settings_node.shared_directories_hint': 'Cartelle condivise con questo gruppo. Attiva lettura-scrittura per consentire il caricamento, segna come rimovibile per unità esterne.',
+ 'folder_tree.title_single': 'Scegli una cartella',
+ 'folder_tree.title_multi': 'Scegli le cartelle',
+ 'folder_tree.choose': 'Scegli…',
+ 'folder_tree.remove': 'Rimuovi',
+ 'folder_tree.add': 'Aggiungi una cartella…',
+ 'folder_tree.confirm': 'Usa',
+ 'folder_tree.expand': 'Espandi',
+ 'folder_tree.collapse': 'Comprimi',
+ 'folder_tree.nothing_selected': 'Niente selezionato',
+ 'folder_tree.empty': 'Questo gruppo non ha ancora directory condivise.',
+ 'folder_tree.writable_only': 'Qui si possono scegliere solo directory in lettura-scrittura: ci vengono scritti dei file.',
+ 'folder_tree.no_writable_root': 'Questo gruppo non ha directory scrivibili. Attiva prima lettura-scrittura in Directory condivise.',
+ 'folder_tree.read_only_blocked': 'Sola lettura: non vi si può scrivere',
+ 'settings_app.save': 'Salva',
+ 'settings_app.saving': 'Salvataggio…',
+ 'settings_app.disabled_hint': 'Attiva questa applicazione per configurarla.',
+ 'settings_app.video_directories_label': 'Cartelle video',
+ 'settings_app.video_directories_hint': 'Dove si trovano film e serie di questo gruppo. Nulla al di fuori compare nella scheda Video.',
+ 'settings_app.music_directories_label': 'Cartelle musica',
+ 'settings_app.music_directories_hint': 'Dove si trovano gli album di questo gruppo. Nulla al di fuori compare nella scheda Musica.',
+ 'settings_app.photo_directories_label': 'Cartelle foto',
+ 'settings_app.photo_directories_hint': 'Dove si trovano gli album di questo gruppo. Nulla al di fuori compare nella scheda Foto.',
+ 'settings_app.chat_directory_label': 'Cartella degli allegati',
+ 'settings_app.chat_directory_hint': 'Dove vengono scritti i file inviati in chat. Deve essere una directory in lettura-scrittura.',
+ 'settings_app.chat_no_writable_root': 'Questo gruppo non ha directory scrivibili, quindi gli allegati sono disattivati.',
+ 'settings_app.chat_link_preview_label': 'Anteprime dei link',
+ 'settings_app.chat_link_preview_hint': 'Quando un membro pubblica un link, il nodo recupera titolo e immagine della pagina. È una richiesta dalla tua macchina a un sito scelto da qualcun altro.',
+ 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Registrati su TMDB per generare la tua chiave API.',
+ 'settings_app.tmdb_token_link': 'Ottieni una chiave',
+ 'settings_node.roots_offline_hint': 'Non connesso al nodo: le modifiche passano dal nodo locale e hanno effetto al successivo ricaricamento.',
+ 'settings_node.roots_node_too_old': 'Questo nodo è più vecchio di questa pagina: può mostrare le sue directory ma non modificarle qui. Aggiornalo, oppure usa i comandi meshbay-node root.',
+ 'settings_node.app_node_too_old': 'Questo nodo è più vecchio di questa pagina e non ha ancora impostazioni per questa applicazione. Aggiornalo per configurarla qui.',
+ 'settings_node.directories_title': 'Directory delle app',
'settings_node.directories_hint': 'Cartelle condivise, e quale di esse le app Video, Musica e Foto usano come proprio/i punto/i di ingresso.',
// Create-group wizard
@@ -919,4 +971,7 @@ export default {
'node.tab_peers': 'Peers',
'node.tab_audit': 'Audit',
'node.tab_settings': 'Settings',
+ 'node.root_rw': 'lettura-scrittura',
+ 'node.root_ro': 'sola lettura',
+ 'node.removable': 'rimovibile',
};