aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js2
1 files changed, 2 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index f971320..6ae92cc 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -657,6 +657,8 @@ export default {
'chat.unreadable_decrypt': 'Impossibile decifrare questo messaggio',
'chat.unreadable_envelope': 'Questo messaggio è arrivato incompleto',
'chat.unreadable_format': 'Questo messaggio richiede una versione più recente di MeshBay',
+ 'chat.key_changed': 'Questo account usa una chiave che non hai mai visto',
+ 'chat.key_changed_hint': 'Il nodo dice che questo messaggio viene da questo account, ma la sua chiave di dispositivo non è una che hai accettato e nulla l\'ha firmata. Può essere un nuovo dispositivo aggiunto altrove — o il nodo che nomina la persona sbagliata.',
'chat.encrypted_needs_newer': 'Questa conversazione è cifrata e questo client non può leggerla: aggiorna MeshBay',
'chat.encrypted_cannot_send': 'Questa conversazione è cifrata e questo dispositivo non può ancora scriverci',
'group.leave': 'Esci dal gruppo',