aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js8
1 files changed, 6 insertions, 2 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index 6d12cb3..2cb1a31 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -498,8 +498,9 @@ export default {
'settings.notifications': 'Notifiche',
'settings.node_key': 'Collega un node',
'settings.node_key_desc': 'Se gestisce un node MeshBay, incolli qui la sua chiave '
- + 'pubblica Ed25519 per collegarlo al suo account. Trova questa chiave nel '
- + 'pannello di amministrazione del suo node.',
+ + 'pubblica Ed25519 per collegarlo al suo account. Esegua `meshbay-node status` '
+ + 'sulla macchina che ospita il node per leggere la chiave, oppure la copi da '
+ + 'Node → Overview nel client desktop.',
'settings.node_key_placeholder': 'Incolli la chiave pubblica Ed25519 del node (base64)',
'settings.node_key_submit': 'Collega il node',
'settings.node_key_success': 'Node collegato correttamente',
@@ -1096,6 +1097,9 @@ export default {
'node.overview': 'Overview',
'node.overview_version': 'Version',
'node.overview_node_id': 'Node ID',
+ 'node.overview_node_key': 'Chiave del node',
+ 'node.overview_node_key_copy': 'Copia',
+ 'node.overview_node_key_copied': 'Copiata',
'node.overview_quic_port': 'QUIC port',
'node.overview_hub': 'Hub',
'node.node_roster': 'Node roster',