aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js12
1 files changed, 7 insertions, 5 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
index 1d5f05f..fb5a4ed 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js
@@ -709,10 +709,10 @@ export default {
'members.invite_email_failed': 'Nie udało się wysłać e-maila — przekaż kod ręcznie.',
'members.invite_email_opt': 'Wyślij zaproszenie e-mailem (może trafić do spamu)',
'members.link_title': "Zaproś linkiem",
- 'members.link_hint': "Dla kogoś, kto może jeszcze nie mieć konta. Link działa raz i tylko dla konta założonego na ten adres.",
- 'members.link_email_placeholder': "Adres e-mail",
+ 'members.link_hint': "Dla kogoś, kto może jeszcze nie mieć konta. Wyślij go, jak chcesz — komunikatorem, SMS-em. Link działa raz, przez siedem dni, dla osoby, która otworzy go pierwsza.",
+ 'members.link_email_placeholder': "Adres e-mail (opcjonalnie)",
'members.link_btn': "Utwórz link",
- 'members.link_ready': "Link zaproszenia dla {email}:",
+ 'members.link_ready': "Link z zaproszeniem — ważny 7 dni, jednorazowy:",
'members.link_copy': "Kopiuj",
'members.link_copied': "Skopiowano",
'members.link_email_sent': "Link został wysłany e-mailem.",
@@ -721,9 +721,12 @@ export default {
'members.link_status_expired': "wygasł",
'members.link_expires': "wygasa {date}",
'members.link_cancel': "Anuluj",
+ 'members.link_share': "Udostępnij",
+ 'members.link_share_title': "Zaproszenie",
+ 'members.link_unlabelled': "link utworzony {date}",
'invite.title': "Otrzymano zaproszenie",
'invite.none': "W tej karcie nie czeka żadne zaproszenie. Otwórz ponownie otrzymany link.",
- 'invite.signed_out': "Ktoś zaprosił cię do grupy na tym hubie. Załóż konto na adres e-mail, na który wysłano zaproszenie, albo zaloguj się, jeśli już je masz.",
+ 'invite.signed_out': "Ktoś zaprosił cię do grupy na tym hubie. Załóż konto albo zaloguj się, jeśli już je masz.",
'invite.register': "Załóż konto",
'invite.signin': "Zaloguj się",
'invite.confirm': "{inviter} zaprasza cię do {group}.",
@@ -731,7 +734,6 @@ export default {
'invite.ignore': "Ignoruj",
'invite.open': "Otwórz grupę",
'invite.already_member': "Jesteś już członkiem {group}.",
- 'invite.other_account': "To zaproszenie wysłano na inny adres e-mail. Zaloguj się na konto założone na ten adres — aliasy i kropki muszą się dokładnie zgadzać.",
'invite.invalid': "To zaproszenie jest już nieważne: zostało użyte, anulowane lub wygasło. Poproś o nowe.",
'invite.joining': "Dołączanie…",
'invite.after_register': "Zaloguj się, aby dołączyć do grupy, do której cię zaproszono.",