diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js | 62 |
1 files changed, 62 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js index bb2361e..10fe306 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js @@ -32,6 +32,25 @@ export default { 'login.loading': 'Logowanie...', 'login.no_account': 'Nie ma jeszcze konta?', 'login.register_link': 'Załóż konto', + 'login.forgot': 'Nie pamiętasz hasła-frazy?', + 'reset.title': 'Zresetuj hasło-frazę', + 'reset.request_intro': 'Wpisz swoją nazwę użytkownika i adres e-mail konta. Jeśli się zgadzają, kod resetowania zostanie wysłany na ten adres.', + 'reset.send_code': 'Wyślij kod', + 'reset.form_intro': 'Wpisz kod z e-maila i wybierz nową hasło-frazę. Jeśli masz klucz odzyskiwania, dodaj go, aby przywrócić też dostęp do swoich grup.', + 'reset.code': 'Kod resetowania', + 'reset.recovery_key': 'Klucz odzyskiwania (opcjonalnie)', + 'reset.recovery_key_hint': 'Pozostaw puste, jeśli go nie masz. Bez niego Twoje logowanie zostanie przywrócone, ale do każdej grupy trzeba będzie dołączyć ponownie.', + 'reset.new_pass': 'Nowa hasło-fraza', + 'reset.new_pass_repeat': 'Powtórz nową hasło-frazę', + 'reset.submit': 'Zresetuj hasło-frazę', + 'reset.working': 'Przywracanie Twoich tożsamości grupowych…', + 'reset.signin_restored': 'Twoje logowanie zostało przywrócone.', + 'reset.groups_restored': 'Twoje tożsamości grupowe zostały przywrócone na każdym osiągalnym węźle.', + 'reset.no_recovery': 'Twoje tożsamości grupowe nie zostały przywrócone. W przypadku każdej grupy poproś jej operatora o odpięcie Cię i przesłanie nowego kodu zaproszenia, a następnie dołącz ponownie.', + 'reset.needs_operator': 'Te grupy nadal wymagają działania — poproś każdego operatora o odpięcie Cię i przesłanie nowego kodu:', + 'reset.go_app': 'Przejdź do aplikacji', + 'reset.back_to_login': 'Powrót do logowania', + 'reset.err_unsupported': 'Resetowanie hasła-frazy wymaga modułu kryptograficznego przeglądarki, który jest tu niedostępny.', // Register 'register.title': 'Zakładanie konta', @@ -43,6 +62,16 @@ export default { 'register.loading': 'Tworzenie konta...', 'register.has_account': 'Konto już istnieje?', 'register.login_link': 'Zaloguj', + 'register.recovery_title': 'Zapisz swój klucz odzyskiwania', + 'register.recovery_intro': 'Ten klucz przywraca Twoje tożsamości grupowe, jeśli kiedykolwiek zapomnisz hasło-frazę. Przechowuj go w menedżerze haseł lub w bezpiecznym miejscu — jest pokazywany tylko raz, a hub nigdy go nie widzi.', + 'register.recovery_copy': 'Kopiuj', + 'register.recovery_copied': 'Skopiowano', + 'register.recovery_warning': 'Jeśli stracisz zarówno hasło-frazę, jak i ten klucz, Twoje pliki pozostaną na swoich węzłach, ale do każdej grupy dołączysz ponownie z nową tożsamością.', + 'register.recovery_saved': 'Zapisałem/-am mój klucz odzyskiwania w bezpiecznym miejscu.', + 'register.recovery_continue': 'Kontynuuj', + 'register.recovery_email_opt': 'Wyślij mi też ten klucz odzyskiwania e-mailem jako kopię zapasową', + 'register.recovery_emailed': 'Kopia została również wysłana na Twój adres e-mail, w tej samej wiadomości co kod weryfikacyjny.', + 'register.recovery_not_emailed': 'To nie zostało wysłane e-mailem. Zapisz teraz — jest pokazywane tylko ten jeden raz.', 'register.success_title': 'Zweryfikuj swój e-mail', 'register.success_msg': 'Kod weryfikacyjny został wysłany na Twój adres e-mail. Wpisz go poniżej, aby aktywować konto.', 'register.go_login': 'Przejdź do logowania', @@ -307,6 +336,36 @@ export default { other: '{n} przypiętej', }, 'settings.node_pins_clear': 'Wyczyść przypięte tożsamości', + 'settings.passphrase': 'Hasło-fraza', + 'settings.passphrase_hint': 'Zmienia hasło-frazę tego konta. Twoje klucze tożsamości są ponownie pakowane w każdej grupie, której węzeł jest online; do grupy, której węzeł jest offline, trzeba będzie dołączyć ponownie później.', + 'settings.passphrase_change': 'Zmień hasło-frazę', + 'settings.passphrase_current': 'Bieżąca hasło-fraza', + 'settings.passphrase_new': 'Nowa hasło-fraza', + 'settings.passphrase_new_repeat': 'Powtórz nową hasło-frazę', + 'settings.continue': 'Kontynuuj', + 'settings.done': 'Gotowe', + 'settings.passphrase_confirm_intro': 'Twoje klucze tożsamości zostaną teraz ponownie spakowane w każdej grupie, której węzeł jest osiągalny:', + 'settings.passphrase_reachable': 'Zaktualizowano teraz', + 'settings.passphrase_unreachable': 'Nieosiągalne', + 'settings.passphrase_fallback_note': 'W przypadku grupy, której nie można osiągnąć, poproś jej operatora o odpięcie Cię i przesłanie nowego kodu zaproszenia, a następnie dołącz ponownie. Twoje pliki i wiadomości nie zostaną utracone.', + 'settings.passphrase_confirm_btn': 'Zmień', + 'settings.passphrase_working': 'Ponowne pakowanie kluczy…', + 'settings.passphrase_done': 'Hasło-fraza zmieniona.', + 'settings.passphrase_needs_operator': 'Te grupy nadal wymagają działania — poproś każdego operatora o odpięcie Cię i przesłanie nowego kodu:', + 'settings.pw_too_short': 'Nowa hasło-fraza musi mieć co najmniej 12 znaków.', + 'settings.pw_mismatch': 'Obie nowe hasło-frazy nie są zgodne.', + 'settings.pw_same': 'Nowa hasło-fraza musi różnić się od bieżącej.', + 'settings.pw_wrong_current': 'Bieżąca hasło-fraza jest nieprawidłowa. Nic nie zostało zmienione.', + 'settings.recovery': 'Klucz odzyskiwania', + 'settings.recovery_hint': 'Dodaje do każdej grupy kopię Twojej tożsamości zaszyfrowaną Twoim kluczem odzyskiwania. Zrób to raz w każdej używanej przeglądarce; bez tego utrata hasła-frazy oznacza ponowne dołączanie do każdej grupy ręcznie.', + 'settings.recovery_loaded': 'Wczytany w tej przeglądarce — nowe grupy są objęte automatycznie.', + 'settings.recovery_open': 'Wprowadź klucz odzyskiwania', + 'settings.recovery_input_ph': 'Wklej swój klucz odzyskiwania', + 'settings.recovery_submit': 'Dodaj kopie zapasowe', + 'settings.recovery_working': 'Aktualizowanie Twoich grup…', + 'settings.recovery_done': 'Twoje grupy mają teraz kopię odzyskiwania.', + 'settings.recovery_partial': 'Nie udało się połączyć z tymi grupami. Otwórz je później lub uruchom to ponownie:', + 'settings.recovery_need_relogin': 'Wyloguj się i zaloguj ponownie, a następnie spróbuj jeszcze raz.', 'settings.danger': 'Usunięcie konta', 'settings.delete_hint': 'Usuwa z huba konto, członkostwa w grupach i powiadomienia ' + 'oraz zwalnia nazwę użytkownika. Nie sięga tego, co znajduje się na nodes: ' @@ -543,6 +602,9 @@ export default { + 'wpisać go tutaj. Od tej pory przeglądarka jest rozpoznawana i pytanie się nie ' + 'powtórzy.', 'group.join_code_btn': 'Dołącz', + 'group.pass_title': 'Wprowadź swoją hasło-frazę', + 'group.pass_hint': 'Ta przeglądarka nie odblokowała jeszcze Twoich kluczy. Wprowadź hasło-frazę raz, aby otworzyć tutaj swoje grupy.', + 'group.pass_btn': 'Odblokuj', 'notif.purge': 'Wyczyść wszystko', 'notif.title': 'Powiadomienia', |