diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js | 12 |
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js index 3a6fa22..b034117 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js @@ -162,6 +162,8 @@ export default { 'group.mkdir': 'Nova pasta', 'group.mkdir_prompt': 'Nome da nova pasta', 'group.mkdir_offline': 'Sem conexão com o nó.', + 'group.download_offline': 'Sem conexão com o nó — o download não pode começar. Ele reconecta sozinho; tente de novo em instantes.', + 'group.download_write_stalled': 'O arquivo parou de ser gravado no disco ({seconds}s sem progresso). O download foi interrompido em vez de ficar travado; tente de novo.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', 'device.add_btn': 'Get a linking code', @@ -574,6 +576,16 @@ export default { 'transfers.open': 'Abrir', 'transfers.done': 'Concluída', 'transfers.cancelled': 'Cancelada', + 'transfers.waiting_own_slots': 'Aguardando — seus espaços estão ocupados', + 'transfers.waiting_node': 'Aguardando — {n} na frente', + 'transfers.summary': '{running} em andamento · {waiting} aguardando', + 'transfers.group_running': 'Em andamento', + 'transfers.group_waiting': 'Aguardando', + 'transfers.group_finished': 'Concluídos', + 'transfers.cancel_one': 'Cancelar {name}', + 'transfers.eta_seconds': 'faltam {n} s', + 'transfers.eta_minutes': 'faltam {n} min', + 'transfers.eta_hours': 'faltam {n} h', 'transfers.failed': 'Falhou', 'group.select': 'Selecionar', 'group.select_done': 'Concluir', |