diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js | 4 |
1 files changed, 4 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js index 9afedd9..6c4f03b 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js @@ -1313,6 +1313,8 @@ export default { 'photosync.albums': "Álbuns deste celular", 'photosync.album_camera': "Câmera", 'photosync.album_count': "{n} fotos · {size}", + 'photosync.videos_not_included': "Os vídeos não têm backup: “Alterar” para adicioná-los.", + 'photosync.videos_included': "Os vídeos também têm backup.", 'photosync.include_videos': "Vídeos também", 'photosync.include_videos_hint': "Vídeos são pesados: vão pelo Wi-Fi como as fotos, e o primeiro backup pode demorar.", 'photosync.album_count_videos': "{n} fotos, {v} vídeos · {size}", @@ -1351,6 +1353,7 @@ export default { 'messagesync.heading': "Backup de SMS", 'messagesync.intro': "Enviar os SMS deste celular uma vez por dia: a primeira cópia contém todos, cada uma das seguintes só os novos. Os arquivos estão no formato XML que os apps de backup de SMS conseguem restaurar. MMS não são incluídos.", 'messagesync.permission_needed': "O MeshBay precisa de acesso aos SMS deste celular.", + 'messagesync.restricted_hint': "Se o Android falar de uma configuração restrita: abra as configurações do app, toque em ⋮ no alto, “Permitir configurações restritas” e volte para ativar. O Android exige isso de apps instalados fora de uma loja.", 'phonesync.state_sending': "Enviando…", 'phonesync.summary': "{group} → {dir}", 'phonesync.copies_sent': "Cópias enviadas: {n}", @@ -1367,6 +1370,7 @@ export default { 'phonesync.fail_not_private': "Parado: outra pessoa entrou no grupo.", 'phonesync.fail_permission': "Parado: o MeshBay não tem mais acesso.", 'phonesync.fail_other': "Parado.", + 'phonesync.open_settings': "Abrir as configurações do app", 'drivesync.heading': "Backup de arquivos", 'drivesync.intro': "Enviar os arquivos das pastas que você escolher neste celular, uma vez por dia, pelo Wi-Fi. Um arquivo alterado no celular é enviado de novo ao lado da cópia anterior; nada é substituído.", 'drivesync.folders': "Pastas com backup", |