1 files changed, 37 insertions, 18 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/tests/test_cast_subtitles.py b/packages/meshbay-hub/tests/test_cast_subtitles.py
index 3fe627d..fdf7fcc 100644
--- a/packages/meshbay-hub/tests/test_cast_subtitles.py
+++ b/packages/meshbay-hub/tests/test_cast_subtitles.py
@@ -393,28 +393,47 @@ def test_a_stream_without_subtitles_declares_none(loaded):
     assert loaded["without"]["options"]["activeTrackIds"] == []
 
 
-@chromecast_only
-def test_progress_logging_is_off_unless_asked_for():
+# Anything that reaches the terminal whatever the user asked for. `warn` and
+# `info` are named alongside `log` because a future line using either would be
+# exactly as loud, and a guard that names only `log` would not see it.
+LOUD = ("console.log(", "console.warn(", "console.info(")
+
+# The one line per module that is deliberately audible, and why. Each names a
+# fault that nothing else in the system reports: a cast that goes quiet, or a
+# television showing a picture with a hole in it. Both are the kind of thing
+# somebody has to be told about without knowing in advance to ask.
+DELIBERATELY_AUDIBLE = {
+    "cast-chromecast.js": "console.error(`[cast-chromecast] client error",
+    "cast-relay.js": "console.warn(`[cast-relay] box sync lost",
+}
+
+
+@pytest.mark.parametrize("path", [CHROMECAST, RELAY], ids=lambda p: p.name)
+def test_progress_logging_is_off_unless_asked_for(path):
     """
-    The receiver reports its state on a timer, so `player status: PLAYING`
-    repeats for as long as a film runs. Left on `console.log` it fills the
-    terminal the app was started from and buries everything else in it.
+    Casting talks constantly and says almost nothing. The receiver reports its
+    state on a timer, so `player status: PLAYING` repeats for as long as a film
+    runs; the relay logs every fiftieth fragment, and one line per dropped
+    fragment whenever a client falls behind. All of it lands in the terminal the
+    app was started from, and buries whatever was worth reading there.
 
-    Read rather than run because the noisy line only fires with a device on the
-    network. What is checked is the property that matters: nothing in this
-    module reaches the terminal unconditionally except a failure. `console.warn`
-    and `console.info` are named too — a future line using either would be just
-    as loud, and this guard would not otherwise see it.
+    Read rather than run because the noisy lines need a device on the network to
+    fire at all. What is asserted is the property that survives that: the only
+    thing either module says unbidden is the failure it alone can report.
     """
-    src = CHROMECAST.read_text(encoding="utf-8")
+    if not path.exists():
+        pytest.skip("desktop client sources not present")
+    src = path.read_text(encoding="utf-8")
+    audible = DELIBERATELY_AUDIBLE[path.name]
+
     unconditional = [
         line.strip() for line in src.splitlines()
-        if ("console.log(" in line or "console.warn(" in line
-            or "console.info(" in line)
-        and not line.lstrip().startswith(("*", "//"))]
+        if any(token in line for token in LOUD)
+        and not line.lstrip().startswith(("*", "//"))
+        and audible not in line]
     assert unconditional == [], (
         "these reach the terminal whatever the user asked for; route them "
-        f"through `debug` or `console.error`: {unconditional}")
-    # And the failure path is still audible, or a cast that dies takes its own
-    # explanation with it.
-    assert "console.error(`[cast-chromecast] client error" in src
+        f"through `debug`: {unconditional}")
+
+    assert audible in src, (
+        f"{path.name} no longer reports the one fault nothing else does")