aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
index a37d65c..013f014 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js
@@ -1380,6 +1380,18 @@ export default {
'phonesync.fail_not_private': "Interrotto: qualcun altro si è unito al gruppo.",
'phonesync.fail_permission': "Interrotto: MeshBay non ha più accesso.",
'phonesync.fail_other': "Interrotto.",
+ 'drivesync.heading': "Backup dei file",
+ 'drivesync.intro': "Invia i file delle cartelle che scegli su questo telefono, una volta al giorno, in Wi-Fi. Un file modificato sul telefono viene inviato di nuovo accanto alla copia precedente; non viene mai sostituito nulla.",
+ 'drivesync.folders': "Cartelle salvate",
+ 'drivesync.no_folders': "Nessuna cartella scelta per ora.",
+ 'drivesync.folders_hint': "Foto e video spettano al backup delle foto: DCIM, Pictures e Movies non si possono scegliere. Android non lascia che un'app prenda tutto Download, solo le cartelle al suo interno.",
+ 'drivesync.add_folder': "Aggiungi una cartella",
+ 'drivesync.remove': "Rimuovi",
+ 'drivesync.refused_media': "Questa cartella contiene foto e video, che invia il backup delle foto: scegline un'altra.",
+ 'drivesync.refused_root': "Android non permette di scegliere un'intera memoria: scegli una cartella al suo interno.",
+ 'drivesync.notif_progress': "Backup dei file: {done} / {total}",
+ 'drivesync.metered_confirm': "Stai usando i dati mobili. Inviare comunque i file?",
+ 'drivesync.sent_total': "File inviati: {n}",
'androidsync.dest_heading': "Destinazione dei backup",
'androidsync.dest_intro': "I backup vanno in una cartella di un gruppo di cui sei proprietario e unico membro. Ogni tipo di backup vi ha la sua cartella.",
'androidsync.dest_summary': "{group} → {folder}",