diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js')
| -rw-r--r-- | packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js | 6 |
1 files changed, 5 insertions, 1 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js index f4ced88..e26110f 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js @@ -493,7 +493,8 @@ export default { 'settings.node_key': 'node を連携', 'settings.node_key_desc': 'MeshBay の node を運営している場合は、その Ed25519 ' + '公開鍵をここに貼り付けて、アカウントに連携してください。' - + 'この鍵は node の管理ダッシュボードで確認できます。', + + 'node を動かしているマシンで `meshbay-node status` を実行するか、' + + 'デスクトップクライアントの Node → Overview からコピーできます。', 'settings.node_key_placeholder': 'node の Ed25519 公開鍵を貼り付け（base64）', 'settings.node_key_submit': 'node を連携', 'settings.node_key_success': 'node を連携しました', @@ -1080,6 +1081,9 @@ export default { 'node.overview': 'Overview', 'node.overview_version': 'Version', 'node.overview_node_id': 'Node ID', + 'node.overview_node_key': 'node の鍵', + 'node.overview_node_key_copy': 'コピー', + 'node.overview_node_key_copied': 'コピーしました', 'node.overview_quic_port': 'QUIC port', 'node.overview_hub': 'Hub', 'node.node_roster': 'Node roster', |