aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
index 0371dfe..e2c7860 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js
@@ -1367,6 +1367,18 @@ export default {
'phonesync.fail_not_private': "Parado: outra pessoa entrou no grupo.",
'phonesync.fail_permission': "Parado: o MeshBay não tem mais acesso.",
'phonesync.fail_other': "Parado.",
+ 'drivesync.heading': "Backup de arquivos",
+ 'drivesync.intro': "Enviar os arquivos das pastas que você escolher neste celular, uma vez por dia, pelo Wi-Fi. Um arquivo alterado no celular é enviado de novo ao lado da cópia anterior; nada é substituído.",
+ 'drivesync.folders': "Pastas com backup",
+ 'drivesync.no_folders': "Nenhuma pasta escolhida ainda.",
+ 'drivesync.folders_hint': "Fotos e vídeos ficam com o backup de fotos: DCIM, Pictures e Movies não podem ser escolhidas. O Android não deixa um app pegar toda a pasta Download, só pastas dentro dela.",
+ 'drivesync.add_folder': "Adicionar uma pasta",
+ 'drivesync.remove': "Remover",
+ 'drivesync.refused_media': "Esta pasta contém fotos e vídeos, que o backup de fotos envia: escolha outra.",
+ 'drivesync.refused_root': "O Android não permite escolher um armazenamento inteiro: escolha uma pasta dentro dele.",
+ 'drivesync.notif_progress': "Backup de arquivos: {done} / {total}",
+ 'drivesync.metered_confirm': "Você está usando dados móveis. Enviar os arquivos mesmo assim?",
+ 'drivesync.sent_total': "Arquivos enviados: {n}",
'androidsync.dest_heading': "Destino dos backups",
'androidsync.dest_intro': "Os backups vão para uma pasta de um grupo do qual você é dono e único membro. Cada tipo de backup tem a sua própria pasta lá.",
'androidsync.dest_summary': "{group} → {folder}",