aboutsummaryrefslogtreecommitdiffstats
path: root/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
diff options
context:
space:
mode:
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js')
-rw-r--r--packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js12
1 files changed, 12 insertions, 0 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
index 4910630..6950d4e 100644
--- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
+++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js
@@ -1364,6 +1364,18 @@ export default {
'phonesync.fail_not_private': "停止しました: 他の人がグループに参加しました。",
'phonesync.fail_permission': "停止しました: MeshBay はアクセスできなくなりました。",
'phonesync.fail_other': "停止しました。",
+ 'drivesync.heading': "ファイルのバックアップ",
+ 'drivesync.intro': "このスマートフォンで選んだフォルダーのファイルを、1日1回 Wi-Fi で送ります。スマートフォンで変更したファイルは、以前のコピーの横にもう一度送られます。何も置き換えられません。",
+ 'drivesync.folders': "バックアップするフォルダー",
+ 'drivesync.no_folders': "まだフォルダーが選ばれていません。",
+ 'drivesync.folders_hint': "写真と動画は写真のバックアップが扱います。DCIM、Pictures、Movies は選べません。Android ではアプリが Download 全体を選ぶことはできず、その中のフォルダーだけを選べます。",
+ 'drivesync.add_folder': "フォルダーを追加",
+ 'drivesync.remove': "削除",
+ 'drivesync.refused_media': "このフォルダーには写真のバックアップが送る写真や動画が入っています。別のフォルダーを選んでください。",
+ 'drivesync.refused_root': "Android ではストレージ全体を選べません。その中のフォルダーを選んでください。",
+ 'drivesync.notif_progress': "ファイルをバックアップ中: {done} / {total}",
+ 'drivesync.metered_confirm': "モバイルデータ通信中です。それでもファイルを送りますか?",
+ 'drivesync.sent_total': "送信したファイル: {n}",
'androidsync.dest_heading': "バックアップの保存先",
'androidsync.dest_intro': "バックアップは、あなたが所有者で唯一のメンバーであるグループのフォルダーに保存されます。バックアップの種類ごとに専用のフォルダーが作られます。",
'androidsync.dest_summary': "{group} → {folder}",