diff options
Diffstat (limited to 'packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales')
10 files changed, 200 insertions, 50 deletions
diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js index c650f75..4dff605 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/de.js @@ -123,6 +123,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Entwicklerdoku', 'welcome.docs_design': 'Architektur', 'welcome.docs_protocol': 'Protokoll', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Herunterladen (Beta)', 'welcome.legal': 'Rechtliche Hinweise', 'register.err_mismatch': 'Die Passwörter stimmen nicht überein', @@ -209,6 +210,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Name des neuen Ordners', 'group.mkdir_offline': 'Nicht mit dem Node verbunden.', 'group.download_offline': 'Keine Verbindung zum Node — der Download kann nicht starten. Die Verbindung wird automatisch wiederhergestellt; versuchen Sie es gleich erneut.', + 'group.link_unknown': "Dieser Link verweist auf eine Gruppe, in der Sie nicht Mitglied sind, oder die nicht mehr so heißt.", + 'group.link_path_unknown': "Unter {path} gibt es in dieser Gruppe nichts — die Datei wurde vielleicht verschoben, umbenannt oder gelöscht.", + 'link.copy': "Link kopieren", + 'link.copied': "Link kopiert", + 'link.copy_failed': "Kopieren nicht möglich — der Link lautet {url}", 'group.download_write_stalled': 'Die Datei wird nicht mehr auf die Festplatte geschrieben ({seconds} s ohne Fortschritt). Der Download wurde abgebrochen statt hängen gelassen; versuchen Sie es erneut.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -277,6 +283,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'wird indiziert …', 'video.err_transport': 'Transport nicht verbunden', 'video.err_mse': 'Codec wird für das Streaming nicht unterstützt: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Dieser Browser kann keine Videos streamen (auf dem iPhone ist iOS 17.1 oder neuer nötig)', 'video.mode_poster': 'Poster', 'video.mode_flat': 'Flache Liste', 'video.filter_all': 'All', @@ -377,6 +384,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Vorherige (←)', 'photo.next': 'Nächste (→)', 'photo.zip_album': 'Album als ZIP herunterladen', + 'photo.slideshow': 'Diashow', + 'photo.slideshow_stop': 'Diashow beenden', 'photo.zoom_in': 'Vergrößern', 'photo.zoom_out': 'Verkleinern', 'photo.zoom_fit_title': 'An Fenster anpassen', @@ -390,6 +399,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL kopiert', 'cast.scanning': 'Suche nach Geräten…', 'cast.no_devices': 'Keine Geräte gefunden', + 'cast.casting_to': 'Wiedergabe auf', + 'cast.seek': 'Position im Film', + 'cast.waiting': 'Warten auf den Fernseher…', + 'cast.back30': '30 Sekunden zurück', + 'cast.fwd30': '30 Sekunden vor', + 'cast.play': 'Abspielen', + 'cast.pause': 'Pause', // Settings 'settings.title': 'Einstellungen', @@ -494,12 +510,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -924,6 +939,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Kopplungscode', 'node.pair_button': 'Diesen Browser koppeln', 'node.pair_success': 'Erfolgreich gekoppelt.', + 'node.pair_pending': 'Kopplungscode bereit: Er wird verwendet, wenn Sie das nächste Mal eine Gruppe dieses Nodes öffnen.', 'node.reload': 'Konfiguration neu laden', 'node.reloaded': 'Konfiguration neu geladen. Verzeichnisänderungen an bestehenden Gruppen sind jetzt aktiv.', 'node.restart_needed': 'Nach dem Hinzufügen: Gruppenschlüssel initialisieren (meshbay-node gek-init --group <name>).', @@ -956,8 +972,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Kein Signaturschlüssel verfügbar — koppeln Sie dieses Gerät zuerst mit dem Node', 'node.root_no_route': 'Keine Verbindung zum Node — verbinden Sie sich damit oder verwenden Sie die App auf dem Rechner, der ihn hostet', 'node.root_remove_last': 'Eine Gruppe braucht mindestens ein Verzeichnis', - 'node.root_path_hint': 'Der Pfad, wie der Node ihn sieht, auf dem Rechner, der diese Gruppe hostet.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Pfad', 'node.directory': 'Verzeichnis', 'node.root_added': 'Verzeichnis hinzugefügt.', @@ -1079,6 +1093,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Registrieren Sie sich bei TMDB, um einen eigenen API-Schlüssel zu erzeugen.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Schlüssel holen', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Nicht mit dem Node verbunden — Änderungen laufen über den lokalen Node und greifen beim nächsten Neuladen.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Ein Verzeichnis hinzufügen sowie Lesen/Schreiben oder Wechselmedium umschalten geht nur auf dem Rechner, auf dem der Node läuft — in der Desktop-Anwendung oder mit meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'App-Verzeichnisse', 'settings_node.directories_hint': 'Freigegebene Ordner und welchen davon die Videos-, Musik- und Fotos-Apps als eigene(n) Einstiegspunkt(e) nutzen.', @@ -1229,6 +1244,7 @@ export default { 'home.accept': "Annehmen", 'home.decline': "Ablehnen", 'members.invited': "eingeladen", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Hosts", 'hosts.hint': "Ihre eigenen Nodes stellen diese Gruppe ohne Rückfrage bereit. Ein anderer Node tut es erst, wenn Sie ihn hier genehmigen; ein Node, der anfragt, steht unten.", 'hosts.none': "Kein anderer Node hat angefragt, diese Gruppe bereitzustellen.", @@ -1251,7 +1267,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'Der Browserzugang ist für dieses Konto ausgeschaltet. Er wird in der MeshBay-Desktopanwendung eingeschaltet, die diesen Browser auch für sich selbst freigeben kann.', 'group.browser_access_off': 'Der Browserzugang ist für dieses Konto ausgeschaltet. Schalten Sie ihn in der MeshBay-Desktopanwendung (Profil) ein oder geben Sie diesen Browser dort frei.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Den Ordner {path} mit den Mitgliedern einer auf diesem Computer gehosteten Gruppe teilen? Er wurde nicht in der Ordnerauswahl gewählt.', 'native.node_account_confirm': 'Der Node auf diesem Computer ist für {current} eingerichtet. Stattdessen für {next} einrichten? Er stellt dann die Gruppen, die er für {current} hostet, nicht mehr bereit.', 'native.browser_access_confirm': 'Die Anmeldung über einen Browser erlauben? Die Anwendung legt Ihre Identität auf jedem genutzten Node ab, so versiegelt, dass nur Ihre Passphrase zusammen mit Ihrem Hub-Konto sie öffnen kann.', 'native.declined': 'Abgebrochen — nichts wurde geändert.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js index b4e4adf..90c043e 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/en.js @@ -126,6 +126,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Developer docs', 'welcome.docs_design': 'Design', 'welcome.docs_protocol': 'Protocol', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Download (beta)', 'welcome.legal': 'Legal information', 'register.err_mismatch': 'Passwords do not match', @@ -209,6 +210,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'New folder name', 'group.mkdir_offline': 'Not connected to the node.', 'group.download_offline': 'Not connected to the node — the download cannot start. It reconnects on its own; try again in a moment.', + 'group.link_unknown': "This link names a group you are not a member of, or one that no longer goes by that name.", + 'group.link_path_unknown': "Nothing at {path} in this group — the file may have been moved, renamed or deleted.", + 'link.copy': "Copy link", + 'link.copied': "Link copied", + 'link.copy_failed': "Could not copy — the link is {url}", 'group.download_write_stalled': 'The file stopped being written to disk ({seconds}s with no progress). The download was stopped rather than left hanging; try it again.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -275,6 +281,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indexing…', 'video.err_transport': 'Transport not connected', 'video.err_mse': 'Codec not supported for streaming: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'This browser cannot stream video (an iPhone needs iOS 17.1 or later)', 'video.mode_poster': 'Posters', 'video.mode_flat': 'Flat list', 'video.filter_all': 'All', @@ -375,6 +382,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Previous (←)', 'photo.next': 'Next (→)', 'photo.zip_album': 'Download album as zip', + 'photo.slideshow': 'Slideshow', + 'photo.slideshow_stop': 'Stop slideshow', 'photo.zoom_in': 'Zoom in', 'photo.zoom_out': 'Zoom out', 'photo.zoom_fit_title': 'Fit to window', @@ -388,6 +397,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL copied', 'cast.scanning': 'Scanning for devices…', 'cast.no_devices': 'No devices found', + 'cast.casting_to': 'Casting to', + 'cast.seek': 'Position in the film', + 'cast.waiting': 'Waiting for the television…', + 'cast.back30': 'Back 30 seconds', + 'cast.fwd30': 'Forward 30 seconds', + 'cast.play': 'Play', + 'cast.pause': 'Pause', // Settings 'settings.title': 'Settings', @@ -486,12 +502,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -778,6 +793,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Sign up on TMDB to generate your own API key.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Get a key', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Not connected to the node — changes go through the local node instead, and take effect on its next reload.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Adding a directory, and switching read-write or removable, are done on the machine running the node — in the desktop application, or with meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'App directories', 'settings_node.directories_hint': 'Which shared folders the Videos, Music and Photos apps use as their entry point(s).', @@ -1030,8 +1046,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'No signing key available — pair this device with the node first', 'node.root_no_route': 'No route to the node — connect to it, or use the app on the machine hosting it', 'node.root_remove_last': 'A group needs at least one directory', - 'node.root_path_hint': 'The path as the node sees it, on the machine hosting this group.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Path', 'node.root_added': 'Directory added.', 'node.root_removed': 'Directory removed. Restart recommended to update the index.', @@ -1065,6 +1079,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Pairing code', 'node.pair_button': 'Pair this browser', 'node.pair_success': 'Paired successfully.', + 'node.pair_pending': "Pairing code ready: it is used the next time you open one of this node's groups.", 'node.reload': 'Reload config', 'node.reloaded': 'Config reloaded. Root changes on existing groups are now active.', 'node.attach_group': 'Add group', @@ -1210,6 +1225,7 @@ export default { 'home.accept': "Accept", 'home.decline': "Decline", 'members.invited': "invited", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Hosts", 'hosts.hint': "Your own nodes serve this group without asking. Another node serves it only once you approve it here; a node that asks is listed below.", 'hosts.none': "No other node has asked to host this group.", @@ -1232,7 +1248,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'Browser access is off for this account. It is turned on in the MeshBay desktop application, which can also approve this browser for itself.', 'group.browser_access_off': 'Browser access is off for this account. Turn it on in the MeshBay desktop application (Profile), or approve this browser from it.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Share the folder {path} with the members of a group hosted on this computer? It was not chosen in the folder picker.', 'native.node_account_confirm': 'The node on this computer is set up for {current}. Set it up for {next} instead? It will stop serving the groups it hosts for {current}.', 'native.browser_access_confirm': 'Allow signing in from a browser? The application will leave your identity on every node you use, sealed so that only your passphrase together with your hub account can open it.', 'native.declined': 'Cancelled — nothing was changed.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js index 7422b13..7b46b17 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/es.js @@ -122,6 +122,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Docs de desarrollo', 'welcome.docs_design': 'Diseño', 'welcome.docs_protocol': 'Protocolo', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Descargar (beta)', 'welcome.legal': 'Información legal', 'register.err_mismatch': 'Las contraseñas no coinciden', @@ -207,6 +208,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Nombre de la nueva carpeta', 'group.mkdir_offline': 'Sin conexión con el nodo.', 'group.download_offline': 'Sin conexión con el nodo — la descarga no puede empezar. Se reconecta sola; inténtelo de nuevo en un momento.', + 'group.link_unknown': "Este enlace nombra un grupo del que no eres miembro, o que ya no se llama así.", + 'group.link_path_unknown': "No hay nada en {path} en este grupo: puede que el archivo se haya movido, renombrado o eliminado.", + 'link.copy': "Copiar enlace", + 'link.copied': "Enlace copiado", + 'link.copy_failed': "No se pudo copiar: el enlace es {url}", 'group.download_write_stalled': 'El archivo dejó de escribirse en el disco ({seconds} s sin avance). La descarga se detuvo en lugar de quedarse colgada; inténtelo de nuevo.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -275,6 +281,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indexando…', 'video.err_transport': 'Transporte no conectado', 'video.err_mse': 'Códec no compatible con la reproducción en continuo: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Este navegador no puede reproducir vídeo en continuo (un iPhone necesita iOS 17.1 o posterior)', 'video.mode_poster': 'Pósteres', 'video.mode_flat': 'Lista plana', 'video.filter_all': 'All', @@ -375,6 +382,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Anterior (←)', 'photo.next': 'Siguiente (→)', 'photo.zip_album': 'Descargar álbum como zip', + 'photo.slideshow': 'Presentación', + 'photo.slideshow_stop': 'Detener la presentación', 'photo.zoom_in': 'Acercar', 'photo.zoom_out': 'Alejar', 'photo.zoom_fit_title': 'Ajustar a la ventana', @@ -388,6 +397,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL copiada', 'cast.scanning': 'Buscando dispositivos…', 'cast.no_devices': 'No se encontraron dispositivos', + 'cast.casting_to': 'Transmitiendo a', + 'cast.seek': 'Posición en la película', + 'cast.waiting': 'Esperando al televisor…', + 'cast.back30': 'Retroceder 30 segundos', + 'cast.fwd30': 'Avanzar 30 segundos', + 'cast.play': 'Reproducir', + 'cast.pause': 'Pausa', // Settings 'settings.title': 'Ajustes', @@ -490,12 +506,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -918,6 +933,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Código de emparejamiento', 'node.pair_button': 'Emparejar este navegador', 'node.pair_success': 'Emparejamiento exitoso.', + 'node.pair_pending': 'Código de emparejamiento listo: se usará la próxima vez que abra uno de los grupos de este Node.', 'node.reload': 'Recargar configuración', 'node.reloaded': 'Configuración recargada. Los cambios de directorios en los grupos existentes ya están activos.', 'node.restart_needed': 'Después de añadir: inicialice la clave de grupo (meshbay-node gek-init --group <nombre>).', @@ -950,8 +966,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'No hay clave de firma disponible: empareja primero este dispositivo con el nodo', 'node.root_no_route': 'No hay ruta al nodo: conéctate a él o usa la aplicación en la máquina que lo aloja', 'node.root_remove_last': 'Un grupo necesita al menos un directorio', - 'node.root_path_hint': 'La ruta tal como la ve el nodo, en la máquina que aloja este grupo.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Ruta', 'node.directory': 'Directorio', 'node.root_added': 'Directorio añadido.', @@ -1073,6 +1087,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Regístrate en TMDB para generar tu propia clave de API.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Obtener una clave', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Sin conexión con el nodo: los cambios pasan por el nodo local y se aplican en su próxima recarga.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Añadir una carpeta y cambiar lectura-escritura o extraíble se hace en la máquina del nodo: en la aplicación de escritorio o con meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'Directorios de apps', 'settings_node.directories_hint': 'Carpetas compartidas, y cuál de ellas usan las apps de Vídeos, Música y Fotos como su(s) propio(s) punto(s) de entrada.', @@ -1223,6 +1238,7 @@ export default { 'home.accept': "Aceptar", 'home.decline': "Rechazar", 'members.invited': "invitado", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Anfitriones", 'hosts.hint': "Sus propios nodes sirven este grupo sin preguntar. Otro node lo sirve solo cuando usted lo aprueba aquí; un node que lo pide aparece abajo.", 'hosts.none': "Ningún otro node ha pedido alojar este grupo.", @@ -1245,7 +1261,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'El acceso desde el navegador está desactivado para esta cuenta. Se activa en la aplicación de escritorio de MeshBay, que también puede aprobar este navegador por sí mismo.', 'group.browser_access_off': 'El acceso desde el navegador está desactivado para esta cuenta. Actívelo en la aplicación de escritorio de MeshBay (Perfil) o apruebe este navegador desde ella.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': '¿Compartir la carpeta {path} con los miembros de un grupo alojado en este ordenador? No se eligió en el selector de carpetas.', 'native.node_account_confirm': 'El node de este ordenador está configurado para {current}. ¿Configurarlo para {next} en su lugar? Dejará de servir los grupos que aloja para {current}.', 'native.browser_access_confirm': '¿Permitir el acceso desde un navegador? La aplicación dejará su identidad en cada node que use, sellada de modo que solo su frase de contraseña, junto con su cuenta del hub, pueda abrirla.', 'native.declined': 'Cancelado: no se ha cambiado nada.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js index d7d9228..d3f9200 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/fr.js @@ -122,6 +122,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Docs développeur', 'welcome.docs_design': 'Conception', 'welcome.docs_protocol': 'Protocole', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Télécharger (bêta)', 'welcome.legal': 'Informations légales', 'register.err_mismatch': 'Les mots de passe ne correspondent pas', @@ -208,6 +209,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Nom du nouveau dossier', 'group.mkdir_offline': 'Non connecté au nœud.', 'group.download_offline': 'Pas de connexion au node — le téléchargement ne peut pas démarrer. La reconnexion est automatique, réessayez dans un instant.', + 'group.link_unknown': "Ce lien désigne un groupe dont vous n'êtes pas membre, ou qui ne porte plus ce nom.", + 'group.link_path_unknown': "Rien à l'emplacement {path} dans ce groupe — le fichier a peut-être été déplacé, renommé ou supprimé.", + 'link.copy': "Copier le lien", + 'link.copied': "Lien copié", + 'link.copy_failed': "Copie impossible — le lien est {url}", 'group.download_write_stalled': 'L\'écriture du fichier sur le disque s\'est arrêtée ({seconds} s sans progression). Le téléchargement a été interrompu plutôt que laissé en suspens ; réessayez.', 'device.add_title': 'Ce navigateur n’est pas encore lié à ce nœud', 'device.add_hint': 'Votre compte est connu ici, mais ce navigateur détient une autre clé. Approuvez-le depuis un appareil déjà lié — sans passer par l’opérateur.', @@ -276,6 +282,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indexation…', 'video.err_transport': 'Transport non connecté', 'video.err_mse': 'Codec non pris en charge pour la diffusion : {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Ce navigateur ne sait pas diffuser de vidéo (un iPhone doit être en iOS 17.1 ou plus récent)', 'video.mode_poster': 'Affiches', 'video.mode_flat': 'Liste à plat', 'video.filter_all': 'Tous', @@ -376,6 +383,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Précédent (←)', 'photo.next': 'Suivant (→)', 'photo.zip_album': "Télécharger l'album en zip", + 'photo.slideshow': 'Diaporama', + 'photo.slideshow_stop': 'Arrêter le diaporama', 'photo.zoom_in': 'Zoomer', 'photo.zoom_out': 'Dézoomer', 'photo.zoom_fit_title': 'Ajuster à la fenêtre', @@ -389,6 +398,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL copiée', 'cast.scanning': "Recherche d'appareils…", 'cast.no_devices': 'Aucun appareil trouvé', + 'cast.casting_to': 'Diffusion sur', + 'cast.seek': 'Position dans le film', + 'cast.waiting': 'En attente de la télévision…', + 'cast.back30': 'Reculer de 30 secondes', + 'cast.fwd30': 'Avancer de 30 secondes', + 'cast.play': 'Lecture', + 'cast.pause': 'Pause', // Settings 'settings.title': 'Paramètres', @@ -493,12 +509,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'Un hub détient votre compte et vous met en relation avec les nœuds. Il ne voit ni vos fichiers, ni vos messages, ni vos clés.', 'firstrun.btn': 'Continuer', 'firstrun.checking': 'Vérification…', - 'firstrun.note': 'Il n’y a volontairement pas de valeur par défaut : cette application ne fait confiance à un hub que pour son API, jamais pour l’interface, qui est livrée avec l’application.', 'device.this_device': 'Cet appareil', 'settings.keys_heading': 'Clés sur cet appareil', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Actuellement', - 'settings.hub_hint': 'Changer cette adresse vous déconnecte et redémarre la fenêtre.', + 'settings.hub_hint': 'Le hub auquel cette application se connecte. En changer vous déconnecte : votre compte reste sur ce hub.', 'settings.hub_change': 'Changer', 'settings.keys_where': 'Protégées par', 'settings.keys_unprotected': 'Aucun trousseau système ne fonctionne : vos clés sont chiffrées avec une clé qui n’est pas secrète. Quiconque peut lire les fichiers de cette machine peut les lire. Démarrez un trousseau, ou considérez cet appareil comme non fiable.', @@ -921,6 +936,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': "Code d'appairage", 'node.pair_button': 'Appairer ce navigateur', 'node.pair_success': 'Appairage réussi.', + 'node.pair_pending': "Code d'appairage prêt : il sera utilisé à la prochaine ouverture d'un des groupes de ce node.", 'node.reload': 'Recharger la configuration', 'node.reloaded': 'Configuration rechargée. Les modifications de répertoires sur les groupes existants sont maintenant actives.', 'node.restart_needed': 'Après l\'ajout : initialisez la clé de groupe (meshbay-node gek-init --group <name>).', @@ -959,8 +975,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Aucune clé de signature disponible — appairez d\'abord cet appareil avec le nœud', 'node.root_no_route': 'Aucune route vers le nœud — connectez-vous à lui, ou utilisez l\'application sur la machine qui l\'héberge', 'node.root_remove_last': 'Un groupe a besoin d\'au moins un répertoire', - 'node.root_path_hint': 'Le chemin tel que le nœud le voit, sur la machine qui héberge ce groupe.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Chemin', 'node.root_added': 'Répertoire ajouté.', 'node.root_remove_confirm': 'Retirer « {name} » de ce groupe ?', @@ -1091,6 +1105,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Créez un compte TMDB pour générer votre propre clé d\'API.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Obtenir une clé', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Non connecté au nœud — les changements passent par le nœud local et prennent effet à son prochain rechargement.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'L\'ajout d\'un dossier et le passage en lecture-écriture ou amovible se font sur la machine du nœud — dans l\'application de bureau, ou avec meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'Répertoires des applications', 'settings_node.directories_hint': 'Quel(s) dossier(s) partagés les applications Vidéos, Musique et Photos utilisent comme leur(s) propre(s) point(s) d\'entrée.', @@ -1238,6 +1253,7 @@ export default { 'home.accept': "Accepter", 'home.decline': "Refuser", 'members.invited': "invité", + 'members.awaiting_code': "en attente du code", 'hosts.title': "Hôtes", 'hosts.hint': "Vos propres nodes servent ce groupe sans rien demander. Un autre node ne le sert qu'une fois approuvé ici ; un node qui le demande apparaît ci-dessous.", 'hosts.none': "Aucun autre node n'a demandé à héberger ce groupe.", @@ -1260,7 +1276,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'L\'accès depuis un navigateur est désactivé pour ce compte. Il s\'active dans l\'application de bureau MeshBay, qui peut aussi approuver ce navigateur pour lui-même.', 'group.browser_access_off': 'L\'accès depuis un navigateur est désactivé pour ce compte. Activez-le dans l\'application de bureau MeshBay (Profil), ou approuvez ce navigateur depuis celle-ci.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Partager le dossier {path} avec les membres d\'un groupe hébergé sur cet ordinateur ? Il n\'a pas été choisi dans le sélecteur de dossier.', 'native.node_account_confirm': 'Le node de cet ordinateur est configuré pour {current}. Le configurer pour {next} à la place ? Il cessera de servir les groupes qu\'il héberge pour {current}.', 'native.browser_access_confirm': 'Autoriser la connexion depuis un navigateur ? L\'application déposera votre identité sur chaque node que vous utilisez, scellée de sorte que seule votre phrase secrète, avec votre compte sur le hub, puisse l\'ouvrir.', 'native.declined': 'Annulé — rien n\'a été modifié.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js index 5052378..715738e 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/it.js @@ -123,6 +123,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Documentazione tecnica', 'welcome.docs_design': 'Architettura', 'welcome.docs_protocol': 'Protocollo', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Scarica (beta)', 'welcome.legal': 'Note legali', 'register.err_mismatch': 'Le password non coincidono', @@ -208,6 +209,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Nome della nuova cartella', 'group.mkdir_offline': 'Non connesso al nodo.', 'group.download_offline': 'Nessuna connessione al nodo — il download non può iniziare. La riconnessione è automatica, riprovi tra poco.', + 'group.link_unknown': "Questo link indica un gruppo di cui non sei membro, o che non ha più questo nome.", + 'group.link_path_unknown': "Non c'è nulla in {path} in questo gruppo: il file potrebbe essere stato spostato, rinominato o eliminato.", + 'link.copy': "Copia link", + 'link.copied': "Link copiato", + 'link.copy_failed': "Impossibile copiare — il link è {url}", 'group.download_write_stalled': 'Il file ha smesso di essere scritto su disco ({seconds} s senza progressi). Il download è stato interrotto invece di restare bloccato; riprovi.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -276,6 +282,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indicizzazione…', 'video.err_transport': 'Trasporto non connesso', 'video.err_mse': 'Codec non supportato per lo streaming: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Questo browser non può riprodurre video in streaming (un iPhone richiede iOS 17.1 o successivo)', 'video.mode_poster': 'Locandine', 'video.mode_flat': 'Elenco semplice', 'video.filter_all': 'All', @@ -376,6 +383,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Precedente (←)', 'photo.next': 'Successiva (→)', 'photo.zip_album': "Scarica l'album come zip", + 'photo.slideshow': 'Presentazione', + 'photo.slideshow_stop': 'Interrompi la presentazione', 'photo.zoom_in': 'Ingrandisci', 'photo.zoom_out': 'Riduci', 'photo.zoom_fit_title': 'Adatta alla finestra', @@ -389,6 +398,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL copiato', 'cast.scanning': 'Ricerca dispositivi…', 'cast.no_devices': 'Nessun dispositivo trovato', + 'cast.casting_to': 'Trasmissione su', + 'cast.seek': 'Posizione nel film', + 'cast.waiting': 'In attesa del televisore…', + 'cast.back30': 'Indietro di 30 secondi', + 'cast.fwd30': 'Avanti di 30 secondi', + 'cast.play': 'Riproduci', + 'cast.pause': 'Pausa', // Settings 'settings.title': 'Impostazioni', @@ -493,12 +509,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -920,6 +935,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Codice di associazione', 'node.pair_button': 'Associa questo browser', 'node.pair_success': 'Associazione riuscita.', + 'node.pair_pending': 'Codice di associazione pronto: verrà usato la prossima volta che apri uno dei gruppi di questo Node.', 'node.reload': 'Ricarica configurazione', 'node.reloaded': 'Configurazione ricaricata. Le modifiche alle directory dei gruppi esistenti sono ora attive.', 'node.restart_needed': "Dopo l'aggiunta: inizializzi la chiave di gruppo (meshbay-node gek-init --group <nome>).", @@ -958,8 +974,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Nessuna chiave di firma disponibile: associa prima questo dispositivo al nodo', 'node.root_no_route': 'Nessuna via verso il nodo: connettiti a esso oppure usa l\'applicazione sulla macchina che lo ospita', 'node.root_remove_last': 'Un gruppo ha bisogno di almeno una directory', - 'node.root_path_hint': 'Il percorso come lo vede il nodo, sulla macchina che ospita questo gruppo.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Percorso', 'node.directory': 'Directory', 'node.root_added': 'Directory aggiunta.', @@ -1087,6 +1101,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Registrati su TMDB per generare la tua chiave API.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Ottieni una chiave', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Non connesso al nodo: le modifiche passano dal nodo locale e hanno effetto al successivo ricaricamento.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'L\'aggiunta di una cartella e il passaggio a lettura-scrittura o rimovibile si fanno sulla macchina del nodo: nell\'applicazione desktop o con meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'Directory delle app', 'settings_node.directories_hint': 'Cartelle condivise, e quale di esse le app Video, Musica e Foto usano come proprio/i punto/i di ingresso.', @@ -1237,6 +1252,7 @@ export default { 'home.accept': "Accetta", 'home.decline': "Rifiuta", 'members.invited': "invitato", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Host", 'hosts.hint': "I tuoi node servono questo gruppo senza chiedere. Un altro node lo serve solo dopo che lo approvi qui; un node che lo chiede compare qui sotto.", 'hosts.none': "Nessun altro node ha chiesto di ospitare questo gruppo.", @@ -1259,7 +1275,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'L\'accesso dal browser è disattivato per questo account. Si attiva nell\'applicazione desktop di MeshBay, che può anche approvare questo browser per sé.', 'group.browser_access_off': 'L\'accesso dal browser è disattivato per questo account. Attivalo nell\'applicazione desktop di MeshBay (Profilo) o approva questo browser da lì.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Condividere la cartella {path} con i membri di un gruppo ospitato su questo computer? Non è stata scelta nel selettore di cartelle.', 'native.node_account_confirm': 'Il node di questo computer è configurato per {current}. Configurarlo invece per {next}? Smetterà di servire i gruppi che ospita per {current}.', 'native.browser_access_confirm': 'Consentire l\'accesso da un browser? L\'applicazione lascerà la tua identità su ogni node che usi, sigillata in modo che solo la tua passphrase, insieme al tuo account sull\'hub, possa aprirla.', 'native.declined': 'Annullato: non è stato modificato nulla.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js index 47a968c..23358c2 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/ja.js @@ -123,6 +123,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': '開発者向け', 'welcome.docs_design': '設計', 'welcome.docs_protocol': 'プロトコル', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'ダウンロード（ベータ版）', 'welcome.legal': '法的情報', 'register.err_mismatch': 'パスワードが一致しません', @@ -206,6 +207,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': '新しいフォルダー名', 'group.mkdir_offline': 'ノードに接続していません。', 'group.download_offline': 'ノードに接続していません — ダウンロードを開始できません。再接続は自動で行われます。少し待って再試行してください。', + 'group.link_unknown': "このリンクは、あなたがメンバーでないグループ、またはもうその名前ではないグループを指しています。", + 'group.link_path_unknown': "このグループの {path} には何もありません。ファイルが移動、名前変更、または削除された可能性があります。", + 'link.copy': "リンクをコピー", + 'link.copied': "リンクをコピーしました", + 'link.copy_failed': "コピーできませんでした。リンク: {url}", 'group.download_write_stalled': 'ファイルのディスクへの書き込みが止まりました（{seconds} 秒間進みません）。ぶら下がったままにせず中止しました。もう一度お試しください。', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -273,6 +279,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'インデックスを作成中…', 'video.err_transport': 'トランスポートが接続されていません', 'video.err_mse': 'ストリーミング再生に対応していないコーデックです：{codec}', + 'video.err_no_mse': 'このブラウザーは動画のストリーミング再生に対応していません（iPhone では iOS 17.1 以降が必要です）', 'video.mode_poster': 'ポスター表示', 'video.mode_flat': 'フラット表示', 'video.filter_all': 'All', @@ -373,6 +380,8 @@ export default { 'photo.prev': '前へ（←）', 'photo.next': '次へ（→）', 'photo.zip_album': 'アルバムをzipでダウンロード', + 'photo.slideshow': 'スライドショー', + 'photo.slideshow_stop': 'スライドショーを停止', 'photo.zoom_in': '拡大', 'photo.zoom_out': '縮小', 'photo.zoom_fit_title': 'ウィンドウに合わせる', @@ -386,6 +395,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URLをコピーしました', 'cast.scanning': 'デバイスを検索中…', 'cast.no_devices': 'デバイスが見つかりません', + 'cast.casting_to': 'キャスト先', + 'cast.seek': '再生位置', + 'cast.waiting': 'テレビを待っています…', + 'cast.back30': '30秒戻る', + 'cast.fwd30': '30秒進む', + 'cast.play': '再生', + 'cast.pause': '一時停止', // Settings 'settings.title': '設定', @@ -487,12 +503,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -908,6 +923,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'ペアリングコード', 'node.pair_button': 'このブラウザをペアリング', 'node.pair_success': 'ペアリングに成功しました。', + 'node.pair_pending': 'ペアリングコードの準備ができました。この Node のグループを次に開いたときに使用されます。', 'node.reload': '設定を再読み込み', 'node.reloaded': '設定を再読み込みしました。既存グループのルート変更が反映されました。', 'node.restart_needed': '追加後、グループ鍵を初期化してください（meshbay-node gek-init --group <name>）。', @@ -944,8 +960,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': '署名鍵がありません — 先にこの端末をノードとペアリングしてください', 'node.root_no_route': 'ノードへの経路がありません — 接続するか、ノードを動かしているマシンでアプリを使ってください', 'node.root_remove_last': 'グループには少なくとも 1 つのディレクトリが必要です', - 'node.root_path_hint': 'このグループをホストしているマシン上で、ノードから見たパスです。', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'パス', 'node.directory': 'ディレクトリ', 'node.root_added': 'ディレクトリを追加しました。', @@ -1071,6 +1085,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'TMDB に登録して、自分の API キーを発行してください。', 'settings_app.tmdb_token_link': 'キーを取得', 'settings_node.roots_offline_hint': 'ノードに接続していません — 変更はローカルノード経由で行われ、次回の再読み込みで反映されます。', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'ディレクトリの追加と、読み書き・リムーバブルの切り替えは、ノードが動いているマシンで行います — デスクトップアプリ、または meshbay-node root で。', 'settings_node.directories_title': 'アプリのディレクトリ', 'settings_node.directories_hint': '共有フォルダと、動画・音楽・写真の各アプリがそれぞれの起点として使用するフォルダです。', @@ -1221,6 +1236,7 @@ export default { 'home.accept': "承諾", 'home.decline': "辞退", 'members.invited': "招待中", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "ホスト", 'hosts.hint': "あなた自身の node は確認なしでこのグループを提供します。他の node は、ここで承認した後にのみ提供します。申請した node は下に表示されます。", 'hosts.none': "このグループのホストを申請した node は他にありません。", @@ -1243,7 +1259,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'このアカウントではブラウザーからのアクセスがオフです。MeshBay デスクトップアプリでオンにできます。アプリからこのブラウザーだけを承認することもできます。', 'group.browser_access_off': 'このアカウントではブラウザーからのアクセスがオフです。MeshBay デスクトップアプリ（プロフィール）でオンにするか、アプリからこのブラウザーを承認してください。', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'このコンピューターでホストしているグループのメンバーとフォルダー {path} を共有しますか？このフォルダーはフォルダー選択画面で選ばれたものではありません。', 'native.node_account_confirm': 'このコンピューターの node は {current} 用に設定されています。代わりに {next} 用に設定しますか？{current} のためにホストしているグループは提供されなくなります。', 'native.browser_access_confirm': 'ブラウザーからのサインインを許可しますか？アプリは、利用中のすべての node にあなたの ID を残します。これは、パスフレーズと hub のアカウントの両方がそろった場合にのみ開けるよう封印されます。', 'native.declined': 'キャンセルしました。何も変更されていません。', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js index eaad700..5e53084 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/nl.js @@ -123,6 +123,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Ontwikkelaarsdocs', 'welcome.docs_design': 'Ontwerp', 'welcome.docs_protocol': 'Protocol', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Downloaden (bèta)', 'welcome.legal': 'Juridische informatie', 'register.err_mismatch': 'De wachtwoorden komen niet overeen', @@ -209,6 +210,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Naam van de nieuwe map', 'group.mkdir_offline': 'Niet verbonden met de node.', 'group.download_offline': 'Geen verbinding met de node — de download kan niet starten. Er wordt automatisch opnieuw verbonden; probeer het zo weer.', + 'group.link_unknown': "Deze link verwijst naar een groep waarvan je geen lid bent, of die niet meer zo heet.", + 'group.link_path_unknown': "Er staat niets op {path} in deze groep — het bestand is misschien verplaatst, hernoemd of verwijderd.", + 'link.copy': "Link kopiëren", + 'link.copied': "Link gekopieerd", + 'link.copy_failed': "Kopiëren mislukt — de link is {url}", 'group.download_write_stalled': 'Het bestand wordt niet meer naar schijf geschreven ({seconds} s zonder voortgang). De download is gestopt in plaats van te blijven hangen; probeer het opnieuw.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -277,6 +283,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indexeren…', 'video.err_transport': 'Transport niet verbonden', 'video.err_mse': 'Codec wordt niet ondersteund voor streamen: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Deze browser kan geen video streamen (een iPhone heeft iOS 17.1 of nieuwer nodig)', 'video.mode_poster': 'Posters', 'video.mode_flat': 'Platte lijst', 'video.filter_all': 'All', @@ -377,6 +384,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Vorige (←)', 'photo.next': 'Volgende (→)', 'photo.zip_album': 'Album downloaden als zip', + 'photo.slideshow': 'Diavoorstelling', + 'photo.slideshow_stop': 'Diavoorstelling stoppen', 'photo.zoom_in': 'Inzoomen', 'photo.zoom_out': 'Uitzoomen', 'photo.zoom_fit_title': 'Passend maken', @@ -390,6 +399,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL gekopieerd', 'cast.scanning': 'Apparaten zoeken…', 'cast.no_devices': 'Geen apparaten gevonden', + 'cast.casting_to': 'Casten naar', + 'cast.seek': 'Positie in de film', + 'cast.waiting': 'Wachten op de televisie…', + 'cast.back30': '30 seconden terug', + 'cast.fwd30': '30 seconden vooruit', + 'cast.play': 'Afspelen', + 'cast.pause': 'Pauzeren', // Settings 'settings.title': 'Instellingen', @@ -494,12 +510,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -922,6 +937,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Koppelingscode', 'node.pair_button': 'Deze browser koppelen', 'node.pair_success': 'Succesvol gekoppeld.', + 'node.pair_pending': 'Koppelingscode klaar: die wordt gebruikt zodra u een van de groepen van deze Node opent.', 'node.reload': 'Configuratie herladen', 'node.reloaded': 'Configuratie herladen. Mapwijzigingen op bestaande groepen zijn nu actief.', 'node.restart_needed': 'Na het toevoegen: initialiseer de groepssleutel (meshbay-node gek-init --group <naam>).', @@ -960,8 +976,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Geen ondertekeningssleutel beschikbaar — koppel dit apparaat eerst aan de node', 'node.root_no_route': 'Geen route naar de node — maak verbinding, of gebruik de app op de machine die hem host', 'node.root_remove_last': 'Een groep heeft minstens één map nodig', - 'node.root_path_hint': 'Het pad zoals de node het ziet, op de machine die deze groep host.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Pad', 'node.directory': 'Map', 'node.root_added': 'Map toegevoegd.', @@ -1089,6 +1103,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Meld u aan bij TMDB om uw eigen API-sleutel te maken.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Sleutel ophalen', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Niet verbonden met de node — wijzigingen gaan via de lokale node en worden bij de volgende herlaadbeurt actief.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Een map toevoegen en lezen-schrijven of verwisselbaar omzetten gebeurt op de machine van de node — in de desktopapplicatie of met meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'App-mappen', 'settings_node.directories_hint': 'Gedeelde mappen, en welke daarvan de Video\'s-, Muziek- en Foto\'s-apps als eigen startpunt(en) gebruiken.', @@ -1239,6 +1254,7 @@ export default { 'home.accept': "Accepteren", 'home.decline': "Weigeren", 'members.invited': "uitgenodigd", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Hosts", 'hosts.hint': "Uw eigen nodes bedienen deze groep zonder te vragen. Een andere node doet dat pas nadat u hem hier goedkeurt; een node die erom vraagt, staat hieronder.", 'hosts.none': "Geen andere node heeft gevraagd deze groep te hosten.", @@ -1261,7 +1277,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'Browsertoegang staat uit voor dit account. Die wordt aangezet in de MeshBay-desktoptoepassing, die deze browser ook voor zichzelf kan goedkeuren.', 'group.browser_access_off': 'Browsertoegang staat uit voor dit account. Zet die aan in de MeshBay-desktoptoepassing (Profiel), of keur deze browser daar goed.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'De map {path} delen met de leden van een groep die op deze computer wordt gehost? Hij is niet gekozen in de mapkiezer.', 'native.node_account_confirm': 'De node op deze computer is ingesteld voor {current}. In plaats daarvan instellen voor {next}? Hij stopt dan met het aanbieden van de groepen die hij voor {current} host.', 'native.browser_access_confirm': 'Aanmelden vanuit een browser toestaan? De toepassing laat je identiteit achter op elke node die je gebruikt, zo verzegeld dat alleen je wachtzin samen met je hub-account haar kan openen.', 'native.declined': 'Geannuleerd — er is niets gewijzigd.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js index 2635fb0..5d6d852 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pl.js @@ -126,6 +126,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Dla programistów', 'welcome.docs_design': 'Architektura', 'welcome.docs_protocol': 'Protokół', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Pobierz (beta)', 'welcome.legal': 'Informacje prawne', 'register.err_mismatch': 'Hasła nie są zgodne', @@ -212,6 +213,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Nazwa nowego folderu', 'group.mkdir_offline': 'Brak połączenia z węzłem.', 'group.download_offline': 'Brak połączenia z węzłem — pobieranie nie może się rozpocząć. Połączenie wróci samo; proszę spróbować za chwilę.', + 'group.link_unknown': "Ten link wskazuje grupę, do której nie należysz, lub która nie nosi już tej nazwy.", + 'group.link_path_unknown': "W tej grupie nie ma niczego pod {path} — plik mógł zostać przeniesiony, zmieniony lub usunięty.", + 'link.copy': "Kopiuj link", + 'link.copied': "Link skopiowany", + 'link.copy_failed': "Nie udało się skopiować — link to {url}", 'group.download_write_stalled': 'Plik przestał być zapisywany na dysk ({seconds} s bez postępu). Pobieranie zostało przerwane, zamiast wisieć w nieskończoność; proszę spróbować ponownie.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -282,6 +288,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indeksowanie…', 'video.err_transport': 'Transport nie jest połączony', 'video.err_mse': 'Kodek nieobsługiwany przy odtwarzaniu strumieniowym: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Ta przeglądarka nie obsługuje strumieniowania wideo (iPhone wymaga iOS 17.1 lub nowszego)', 'video.mode_poster': 'Plakaty', 'video.mode_flat': 'Lista płaska', 'video.filter_all': 'All', @@ -388,6 +395,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Poprzednie (←)', 'photo.next': 'Następne (→)', 'photo.zip_album': 'Pobierz album jako zip', + 'photo.slideshow': 'Pokaz slajdów', + 'photo.slideshow_stop': 'Zatrzymaj pokaz slajdów', 'photo.zoom_in': 'Powiększ', 'photo.zoom_out': 'Pomniejsz', 'photo.zoom_fit_title': 'Dopasuj do okna', @@ -401,6 +410,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL skopiowany', 'cast.scanning': 'Wyszukiwanie urządzeń…', 'cast.no_devices': 'Nie znaleziono urządzeń', + 'cast.casting_to': 'Przesyłanie do', + 'cast.seek': 'Pozycja w filmie', + 'cast.waiting': 'Czekam na telewizor…', + 'cast.back30': '30 sekund wstecz', + 'cast.fwd30': '30 sekund do przodu', + 'cast.play': 'Odtwórz', + 'cast.pause': 'Wstrzymaj', // Settings 'settings.title': 'Ustawienia', @@ -506,12 +522,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -940,6 +955,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Kod parowania', 'node.pair_button': 'Sparuj tę przeglądarkę', 'node.pair_success': 'Parowanie zakończone sukcesem.', + 'node.pair_pending': 'Kod parowania gotowy: zostanie użyty przy następnym otwarciu jednej z grup tego Node.', 'node.reload': 'Przeładuj konfigurację', 'node.reloaded': 'Konfiguracja przeładowana. Zmiany katalogów w istniejących grupach są teraz aktywne.', 'node.restart_needed': 'Po dodaniu: zainicjalizuj klucz grupy (meshbay-node gek-init --group <nazwa>).', @@ -982,8 +998,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Brak klucza podpisu — najpierw sparuj to urządzenie z węzłem', 'node.root_no_route': 'Brak połączenia z węzłem — połącz się z nim albo użyj aplikacji na komputerze, który go hostuje', 'node.root_remove_last': 'Grupa wymaga co najmniej jednego katalogu', - 'node.root_path_hint': 'Ścieżka widziana przez węzeł, na komputerze hostującym tę grupę.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Ścieżka', 'node.directory': 'Katalog', 'node.root_added': 'Katalog dodany.', @@ -1115,6 +1129,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Zarejestruj się w TMDB, aby wygenerować własny klucz API.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Pobierz klucz', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Brak połączenia z węzłem — zmiany przechodzą przez węzeł lokalny i zaczną działać po jego następnym przeładowaniu.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Dodanie katalogu oraz przełączenie odczytu-zapisu lub nośnika wymiennego odbywa się na komputerze węzła — w aplikacji desktopowej lub poleceniem meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'Katalogi aplikacji', 'settings_node.directories_hint': 'Katalogi udostępnione oraz to, który z nich aplikacje Wideo, Muzyka i Zdjęcia traktują jako własny punkt (punkty) wejścia.', @@ -1265,6 +1280,7 @@ export default { 'home.accept': "Akceptuj", 'home.decline': "Odrzuć", 'members.invited': "zaproszony", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Hosty", 'hosts.hint': "Twoje własne node'y obsługują tę grupę bez pytania. Inny node robi to dopiero po Twojej akceptacji tutaj; node, który o to prosi, jest widoczny poniżej.", 'hosts.none': "Żaden inny node nie prosił o hostowanie tej grupy.", @@ -1287,7 +1303,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'Dostęp z przeglądarki jest wyłączony dla tego konta. Włącza się go w aplikacji desktopowej MeshBay, która może też zatwierdzić tę przeglądarkę dla niej samej.', 'group.browser_access_off': 'Dostęp z przeglądarki jest wyłączony dla tego konta. Włącz go w aplikacji desktopowej MeshBay (Profil) albo zatwierdź tę przeglądarkę w tej aplikacji.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Udostępnić folder {path} członkom grupy hostowanej na tym komputerze? Nie został wybrany w oknie wyboru folderu.', 'native.node_account_confirm': 'Node na tym komputerze jest skonfigurowany dla {current}. Skonfigurować go zamiast tego dla {next}? Przestanie obsługiwać grupy, które hostuje dla {current}.', 'native.browser_access_confirm': 'Zezwolić na logowanie z przeglądarki? Aplikacja pozostawi Twoją tożsamość na każdym używanym node, zapieczętowaną tak, by otworzyć ją mogło tylko Twoje hasło wraz z kontem na hubie.', 'native.declined': 'Anulowano — nic nie zostało zmienione.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js index 207c1b7..6fe50f6 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/pt-BR.js @@ -124,6 +124,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': 'Docs de desenvolvimento', 'welcome.docs_design': 'Arquitetura', 'welcome.docs_protocol': 'Protocolo', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': 'Baixar (beta)', 'welcome.legal': 'Informações legais', 'register.err_mismatch': 'As senhas não coincidem', @@ -209,6 +210,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': 'Nome da nova pasta', 'group.mkdir_offline': 'Sem conexão com o nó.', 'group.download_offline': 'Sem conexão com o nó — o download não pode começar. Ele reconecta sozinho; tente de novo em instantes.', + 'group.link_unknown': "Este link aponta para um grupo do qual você não é membro, ou que não tem mais esse nome.", + 'group.link_path_unknown': "Não há nada em {path} neste grupo — o arquivo pode ter sido movido, renomeado ou excluído.", + 'link.copy': "Copiar link", + 'link.copied': "Link copiado", + 'link.copy_failed': "Não foi possível copiar — o link é {url}", 'group.download_write_stalled': 'O arquivo parou de ser gravado no disco ({seconds}s sem progresso). O download foi interrompido em vez de ficar travado; tente de novo.', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -277,6 +283,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': 'indexando…', 'video.err_transport': 'Transporte não conectado', 'video.err_mse': 'Codec sem suporte para transmissão: {codec}', + 'video.err_no_mse': 'Este navegador não consegue transmitir vídeo (um iPhone precisa do iOS 17.1 ou mais recente)', 'video.mode_poster': 'Pôsteres', 'video.mode_flat': 'Lista simples', 'video.filter_all': 'All', @@ -377,6 +384,8 @@ export default { 'photo.prev': 'Anterior (←)', 'photo.next': 'Próxima (→)', 'photo.zip_album': 'Baixar álbum como zip', + 'photo.slideshow': 'Apresentação de slides', + 'photo.slideshow_stop': 'Parar a apresentação', 'photo.zoom_in': 'Aumentar zoom', 'photo.zoom_out': 'Diminuir zoom', 'photo.zoom_fit_title': 'Ajustar à janela', @@ -390,6 +399,13 @@ export default { 'cast.copied': 'URL copiada', 'cast.scanning': 'Procurando dispositivos…', 'cast.no_devices': 'Nenhum dispositivo encontrado', + 'cast.casting_to': 'Transmitindo para', + 'cast.seek': 'Posição no filme', + 'cast.waiting': 'Aguardando a TV…', + 'cast.back30': 'Voltar 30 segundos', + 'cast.fwd30': 'Avançar 30 segundos', + 'cast.play': 'Reproduzir', + 'cast.pause': 'Pausar', // Settings 'settings.title': 'Configurações', @@ -492,12 +508,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -919,6 +934,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': 'Código de pareamento', 'node.pair_button': 'Parear este navegador', 'node.pair_success': 'Pareamento realizado com sucesso.', + 'node.pair_pending': 'Código de pareamento pronto: ele será usado na próxima vez que você abrir um dos grupos deste Node.', 'node.reload': 'Recarregar configuração', 'node.reloaded': 'Configuração recarregada. Alterações de diretórios em grupos existentes estão ativas.', 'node.restart_needed': 'Após adicionar: inicialize a chave do grupo (meshbay-node gek-init --group <nome>).', @@ -951,8 +967,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': 'Nenhuma chave de assinatura disponível — pareie este dispositivo com o nó primeiro', 'node.root_no_route': 'Sem rota até o nó — conecte-se a ele ou use o aplicativo na máquina que o hospeda', 'node.root_remove_last': 'Um grupo precisa de pelo menos um diretório', - 'node.root_path_hint': 'O caminho como o nó o vê, na máquina que hospeda este grupo.', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': 'Caminho', 'node.directory': 'Diretório', 'node.root_added': 'Diretório adicionado.', @@ -1074,6 +1088,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': 'Cadastre-se no TMDB para gerar sua própria chave de API.', 'settings_app.tmdb_token_link': 'Obter uma chave', 'settings_node.roots_offline_hint': 'Sem conexão com o nó — as alterações passam pelo nó local e entram em vigor no próximo recarregamento.', + 'settings_node.roots_local_only_hint': 'Adicionar uma pasta e alternar leitura-gravação ou removível são feitos na máquina do nó — no aplicativo de desktop ou com meshbay-node root.', 'settings_node.directories_title': 'Diretórios de apps', 'settings_node.directories_hint': 'Pastas compartilhadas, e qual delas os apps Vídeos, Música e Fotos tratam como seu(s) próprio(s) ponto(s) de entrada.', @@ -1224,6 +1239,7 @@ export default { 'home.accept': "Aceitar", 'home.decline': "Recusar", 'members.invited': "convidado", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "Hosts", 'hosts.hint': "Seus próprios nodes servem este grupo sem perguntar. Outro node só o serve depois que você o aprova aqui; um node que pede aparece abaixo.", 'hosts.none': "Nenhum outro node pediu para hospedar este grupo.", @@ -1246,7 +1262,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': 'O acesso pelo navegador está desativado para esta conta. Ele é ativado no aplicativo de desktop do MeshBay, que também pode aprovar este navegador para si.', 'group.browser_access_off': 'O acesso pelo navegador está desativado para esta conta. Ative-o no aplicativo de desktop do MeshBay (Perfil) ou aprove este navegador por ele.', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': 'Compartilhar a pasta {path} com os membros de um grupo hospedado neste computador? Ela não foi escolhida no seletor de pastas.', 'native.node_account_confirm': 'O node deste computador está configurado para {current}. Configurá-lo para {next} em vez disso? Ele deixará de servir os grupos que hospeda para {current}.', 'native.browser_access_confirm': 'Permitir o acesso por um navegador? O aplicativo deixará sua identidade em cada node que você usa, selada de forma que apenas sua frase secreta, junto com sua conta no hub, possa abri-la.', 'native.declined': 'Cancelado — nada foi alterado.', diff --git a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js index 3ea8699..b3886ff 100644 --- a/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js +++ b/packages/meshbay-hub/src/meshbay_hub/static/locales/zh-CN.js @@ -123,6 +123,7 @@ export default { 'welcome.docs_devel': '开发文档', 'welcome.docs_design': '设计', 'welcome.docs_protocol': '协议', + 'welcome.docs_api': 'API', 'welcome.download': '下载（测试版）', 'welcome.legal': '法律信息', 'register.err_mismatch': '两次输入的密码不一致', @@ -205,6 +206,11 @@ export default { 'group.mkdir_prompt': '新文件夹名称', 'group.mkdir_offline': '未连接到节点。', 'group.download_offline': '未连接到节点 — 无法开始下载。连接会自动恢复，请稍后重试。', + 'group.link_unknown': "此链接指向一个您不是其成员的群组，或该群组已不再使用此名称。", + 'group.link_path_unknown': "此群组中 {path} 处没有内容——文件可能已被移动、重命名或删除。", + 'link.copy': "复制链接", + 'link.copied': "链接已复制", + 'link.copy_failed': "无法复制——链接为 {url}", 'group.download_write_stalled': '文件停止写入磁盘（{seconds} 秒无进展）。已中止下载而不是让它一直卡住，请重试。', 'device.add_title': 'This browser is not linked to this node yet', 'device.add_hint': 'Your account is known here, but this browser holds a different key. Approve it from a device already linked — no operator needed.', @@ -270,6 +276,7 @@ export default { 'group.upload_indexing': '建立索引中…', 'video.err_transport': '传输未连接', 'video.err_mse': '该编解码器不支持流式播放：{codec}', + 'video.err_no_mse': '此浏览器不支持视频流式播放（iPhone 需要 iOS 17.1 或更高版本）', 'video.mode_poster': '海报视图', 'video.mode_flat': '平铺列表', 'video.filter_all': 'All', @@ -370,6 +377,8 @@ export default { 'photo.prev': '上一张（←）', 'photo.next': '下一张（→）', 'photo.zip_album': '将相册下载为 zip', + 'photo.slideshow': '幻灯片放映', + 'photo.slideshow_stop': '停止幻灯片放映', 'photo.zoom_in': '放大', 'photo.zoom_out': '缩小', 'photo.zoom_fit_title': '适应窗口', @@ -383,6 +392,13 @@ export default { 'cast.copied': '链接已复制', 'cast.scanning': '正在搜索设备…', 'cast.no_devices': '未找到设备', + 'cast.casting_to': '投放到', + 'cast.seek': '播放位置', + 'cast.waiting': '正在等待电视…', + 'cast.back30': '后退 30 秒', + 'cast.fwd30': '前进 30 秒', + 'cast.play': '播放', + 'cast.pause': '暂停', // Settings 'settings.title': '设置', @@ -481,12 +497,11 @@ export default { 'firstrun.hint': 'A hub holds your account and introduces you to nodes. It never sees your files, your messages or your keys.', 'firstrun.btn': 'Continue', 'firstrun.checking': 'Checking…', - 'firstrun.note': 'There is no default on purpose: this application only trusts a hub for its API, never for the interface, which ships with the application itself.', 'device.this_device': 'This device', 'settings.keys_heading': 'Keys on this device', 'settings.hub_heading': 'Hub', 'settings.hub_current': 'Currently', - 'settings.hub_hint': 'Changing this signs you out and restarts the window.', + 'settings.hub_hint': 'The hub this application connects to. Changing it signs you out: your account stays on this hub.', 'settings.hub_change': 'Change', 'settings.keys_where': 'Protected by', 'settings.keys_unprotected': 'No system keyring is running, so your keys are encrypted with a key that is not a secret. Anyone who can read this machine’s files can read them. Start a keyring, or treat this device as untrusted.', @@ -896,6 +911,7 @@ export default { 'node.pair_code_placeholder': '配对码', 'node.pair_button': '配对此浏览器', 'node.pair_success': '配对成功。', + 'node.pair_pending': '配对码已就绪：下次打开此 Node 的任一群组时将自动使用。', 'node.reload': '重新加载配置', 'node.reloaded': '配置已重新加载。对现有群组的目录更改现已生效。', 'node.restart_needed': '添加后请初始化群组密钥（meshbay-node gek-init --group <名称>）。', @@ -932,8 +948,6 @@ export default { 'node.root_no_signing_key': '没有可用的签名密钥 — 请先将本设备与节点配对', 'node.root_no_route': '无法连接到节点 — 请先连接，或在运行该节点的机器上使用应用', 'node.root_remove_last': '每个群组至少需要一个目录', - 'node.root_path_hint': '托管该群组的机器上，节点所看到的路径。', - 'node.root_path_placeholder': '/home/user/Media', 'node.root_path': '路径', 'node.directory': '目录', 'node.root_added': '目录已添加。', @@ -1059,6 +1073,7 @@ export default { 'settings_app.tmdb_token_prompt': '在 TMDB 注册以生成你自己的 API 密钥。', 'settings_app.tmdb_token_link': '获取密钥', 'settings_node.roots_offline_hint': '未连接到节点 — 变更将通过本地节点进行，并在其下次重新加载时生效。', + 'settings_node.roots_local_only_hint': '添加目录以及切换读写或可移除，只能在运行节点的机器上进行 — 在桌面应用中，或使用 meshbay-node root。', 'settings_node.directories_title': '应用目录', 'settings_node.directories_hint': '共享文件夹，以及“视频”“音乐”和“照片”应用各自使用哪个（些）作为入口。', @@ -1210,6 +1225,7 @@ export default { 'home.accept': "接受", 'home.decline': "拒绝", 'members.invited': "已邀请", + 'members.awaiting_code': "waiting for their code", 'hosts.title': "主机", 'hosts.hint': "你自己的 node 无需询问即可提供此群组。其他 node 只有在你于此处批准后才会提供；提出申请的 node 列在下方。", 'hosts.none': "没有其他 node 申请托管此群组。", @@ -1232,7 +1248,6 @@ export default { 'settings.browser_access_off_in_browser': '此账户已关闭浏览器访问。可在 MeshBay 桌面应用中开启，该应用也可以单独批准此浏览器。', 'group.browser_access_off': '此账户已关闭浏览器访问。请在 MeshBay 桌面应用（个人资料）中开启，或从该应用批准此浏览器。', // Worded by the desktop main process for its own dialogs (main.js). - 'native.folder_confirm': '与这台电脑上托管的群组成员共享文件夹 {path}？该文件夹不是在文件夹选择器中选择的。', 'native.node_account_confirm': '这台电脑上的 node 已为 {current} 设置。改为为 {next} 设置吗？它将不再为 {current} 提供其托管的群组。', 'native.browser_access_confirm': '允许从浏览器登录吗？应用会在您使用的每个 node 上留下您的身份，并加以封存，只有您的密码短语配合您的 hub 账户才能打开。', 'native.declined': '已取消，未做任何更改。', |